Feminino · Origem Grega + Origem gaélica
Catriona
Significado do nome Catriona
Catriona é a forma gaélica do clássico Catarina, significando 'pura'. Une raízes gregas à herança cultural da Escócia e da Irlanda.
Significado
Catriona significa Pura ou casta..
Origem
Origem Grega + Origem gaélica. Ver mais nomes de origem Grega + Origem gaélica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ca-tri-O-na
O que significa o nome Catriona
Catriona é a forma gaélica (tanto escocesa quanto irlandesa) do nome Catarina. A sua raiz etimológica remonta ao grego Aikaterine, associado historicamente à palavra grega katharos, que significa 'pura' ou 'casta'.
Com a disseminação do culto a Santa Catarina de Alexandria nas Ilhas Britânicas durante a Idade Média, o nome foi incorporado à língua gaélica, adquirindo uma sonoridade e grafia próprias das tradições das Terras Altas da Escócia e da Irlanda.
Etimologia do nome Catriona
Derivado do gaélico escocês e irlandês Catrìona/Catríona, por sua vez uma adaptação do nome de origem grega Aikateríne (Αἰκατερίνη), ligado ao adjetivo katharós ('pura').
Idioma de origem: Gaélico (com raiz no Grego Antigo)
História do nome Catriona
O nome Catriona consolidou-se nas regiões de língua gaélica da Escócia e da Irlanda a partir do período medieval, impulsionado pela devoção cristã a Santa Catarina. Ganhou grande notoriedade internacional no final do século XIX através da literatura, em especial com a publicação do romance 'Catriona' (1893) de Robert Louis Stevenson, continuação de 'Kidnapped' (Raptado). Atualmente, é apreciado em países de língua inglesa e céltica como um nome tradicional e elegante.
Personalidade associada ao nome Catriona
Associada a personalidades graciosas, intuitivas e de forte conexão cultural e artística.
Variantes e formas de Catriona em outros idiomas
- Catrìona
- Catríona
- Caitriona
- Português:
- Catarina
- Inglês:
- Catherine
- Francês:
- Catherine
- Italiano:
- Caterina
- Espanhol:
- Catalina
- Russo:
- Ekaterina
Pessoas famosas chamadas Catriona
- Catriona Gray · Moda e Concurso de Beleza — Modelo filipino-australiana, eleita Miss Universo 2018.
- Catriona Le May Doan · Esportes — Patinadora de velocidade no gelo canadense, bicampeã olímpica.
- Catriona Balfe · Artes Cênicas — Atriz e produtora irlandesa (frequentemente grafada como Caitríona), protagonista da série Outlander.
Popularidade do nome Catriona no Brasil
Índice interno de procura por Catriona entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Catriona
- Cat
- Cati
Nomes compostos com Catriona
- Catriona Maria
- Catriona Sofia
Nomes que combinam com Catriona
Nomes semelhantes a Catriona
Curiosidades sobre o nome Catriona
O romance 'Catriona' de Robert Louis Stevenson imortalizou a heroína fictícia Catriona Drummond e impulsionou a popularidade do prenome no mundo anglófono.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma. Irish Names. The Lilliput Press, 1990.
- A Dictionary of First Names (Oxford University Press)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoCamila
Fem.Latina
Mensageira dos deuses, jovem cerimonial ou servidora do templo.
Ver significado