Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Grega + Origem gaélica

Catriona

Significado do nome Catriona

Catriona é a forma gaélica do clássico Catarina, significando 'pura'. Une raízes gregas à herança cultural da Escócia e da Irlanda.

Significado

Catriona significa Pura ou casta..

Origem

Origem Grega + Origem gaélica. Ver mais nomes de origem Grega + Origem gaélica.

Gênero

Feminino

Pronúncia

ca-tri-O-na

O que significa o nome Catriona

Catriona é a forma gaélica (tanto escocesa quanto irlandesa) do nome Catarina. A sua raiz etimológica remonta ao grego Aikaterine, associado historicamente à palavra grega katharos, que significa 'pura' ou 'casta'.

Com a disseminação do culto a Santa Catarina de Alexandria nas Ilhas Britânicas durante a Idade Média, o nome foi incorporado à língua gaélica, adquirindo uma sonoridade e grafia próprias das tradições das Terras Altas da Escócia e da Irlanda.

Etimologia do nome Catriona

Derivado do gaélico escocês e irlandês Catrìona/Catríona, por sua vez uma adaptação do nome de origem grega Aikateríne (Αἰκατερίνη), ligado ao adjetivo katharós ('pura').

Idioma de origem: Gaélico (com raiz no Grego Antigo)

História do nome Catriona

O nome Catriona consolidou-se nas regiões de língua gaélica da Escócia e da Irlanda a partir do período medieval, impulsionado pela devoção cristã a Santa Catarina. Ganhou grande notoriedade internacional no final do século XIX através da literatura, em especial com a publicação do romance 'Catriona' (1893) de Robert Louis Stevenson, continuação de 'Kidnapped' (Raptado). Atualmente, é apreciado em países de língua inglesa e céltica como um nome tradicional e elegante.

Personalidade associada ao nome Catriona

Associada a personalidades graciosas, intuitivas e de forte conexão cultural e artística.

Variantes e formas de Catriona em outros idiomas

  • Catrìona
  • Catríona
  • Caitriona
Português:
Catarina
Inglês:
Catherine
Francês:
Catherine
Italiano:
Caterina
Espanhol:
Catalina
Russo:
Ekaterina

Pessoas famosas chamadas Catriona

  • Catriona Gray · Moda e Concurso de Beleza — Modelo filipino-australiana, eleita Miss Universo 2018.
  • Catriona Le May Doan · Esportes — Patinadora de velocidade no gelo canadense, bicampeã olímpica.
  • Catriona Balfe · Artes Cênicas — Atriz e produtora irlandesa (frequentemente grafada como Caitríona), protagonista da série Outlander.

Popularidade do nome Catriona no Brasil

Índice interno de procura por Catriona entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

25/100

Apelidos para Catriona

  • Cat
  • Cati

Nomes compostos com Catriona

  • Catriona Maria
  • Catriona Sofia

Nomes que combinam com Catriona

Nomes semelhantes a Catriona

Curiosidades sobre o nome Catriona

O romance 'Catriona' de Robert Louis Stevenson imortalizou a heroína fictícia Catriona Drummond e impulsionou a popularidade do prenome no mundo anglófono.

Fontes consultadas

  • Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
  • Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma. Irish Names. The Lilliput Press, 1990.
  • A Dictionary of First Names (Oxford University Press)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar