Caitriona

O que significa o nome Caitriona

Etimologia do nome Caitriona

Deriva do gaélico Caitríona, que por sua vez tem origem no grego Aikateríne (Αἰκατερίνη), associado posteriormente à palavra grega katharós, que significa 'pura' ou 'casta'.

Idioma de origem: Gaélico Irlandês

História do nome Caitriona

O nome se consolidou nas ilhas britânicas, principalmente na Irlanda e Escócia, a partir da veneração a Santa Catarina de Alexandria na Idade Média. Com a cristianização e a influência da Igreja Católica, o nome grego foi adaptado à fonologia e à ortografia gaélica, permanecendo amplamente utilizado ao longo dos séculos na cultura celta.

Personalidade associada ao nome Caitriona

Associada a pessoas com forte senso de dignidade, integridade e clareza de pensamento, dotadas de um espírito comunicativo e leal.

Variantes e formas de Caitriona em outros idiomas

• Caitríona
• Catriona
• Catrina

Português:

Catarina

Inglês:

Catherine

Francês:

Catherine

Italiano:

Caterina

Espanhol:

Catalina

Pessoas famosas chamadas Caitriona

• Caitriona Balfe · Artes Cênicas — Atriz e modelo irlandesa, mundialmente conhecida por seu papel na série Outlander.

Popularidade do nome Caitriona no Brasil

Índice interno de procura por Caitriona entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Caitriona

Na Irlanda, a grafia com acento agudo (fada), Caitríona, é a forma oficial padrão na ortografia do irlandês moderno.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
• Ó Corráin, Donnchadh & Maguire, Fidelma. Irish Names. The Lilliput Press.
• Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.