Feminino · Origem Grega + Origem gaélica
Catrina
Significado do nome Catrina
Catrina é um belo prenome feminino de origem grega e difusão europeia, variante de Catarina, cujo significado consagrado é 'pura' ou 'casta'.
Significado
Catrina significa Pura, casta ou imaculada..
Origem
Origem Grega + Origem gaélica. Ver mais nomes de origem Grega + Origem gaélica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ca-TRI-na
O que significa o nome Catrina
Catrina é uma variante do nome Catarina, que tem suas raízes no grego clássico Aikateríne. Tradicionalmente associado ao adjetivo katharós, o nome carrega o significado intrínseco de pureza, limpidez moral e inocência espiritual.
Historicamente, o nome se consolidou no mundo ocidental com forte apelo cristão, evocando integridade e devoção. As formas variantes, como Catrina (comum no gaélico escocês e também presente no português e espanhol), mantiveram essa simbologia de elevação moral e virtude.
Etimologia do nome Catrina
Deriva do grego antigo Αἰκατερίνη (Aikateríne), posteriormente associado por etimologia popular à palavra καθαρός (katharós), que significa 'pura', 'casta' ou 'imaculada'.
Idioma de origem: Grego clássico (com difusão pelo Gaélico/Latim)
História do nome Catrina
O nome Catrina desenvolveu-se principalmente como uma forma escocesa e gaélica (Caitrìona / Catriona) e também como uma variante gráfica de Catarina em línguas românicas. A disseminação do nome-raiz na Europa medieval ocorreu pela devoção a Santa Catarina de Alexandria, virgem e mártir cristã do século IV reverenciada pela sua sabedoria. Ao longo dos séculos, o nome se ramificou em dezenas de variantes regionais por toda a Europa.
Personalidade associada ao nome Catrina
Geralmente associada a pessoas de forte integridade moral, clareza de pensamento, lealdade e determinação na busca de seus objetivos.
Variantes e formas de Catrina em outros idiomas
- Catarina
- Katrina
- Catrìona
- Inglês:
- Catherine
- Francês:
- Catherine
- Italiano:
- Caterina
- Espanhol:
- Catalina
- Russo:
- Yekaterina
- Gaélico Escocês:
- Caitrìona
Pessoas famosas chamadas Catrina
- Catriona Gray · Moda / Cultura — Modelo e apresentadora filipino-australiana, eleita Miss Universo em 2018.
- Catrina Skepper · Televisão — Apresentadora de televisão e modelo britânica.
Popularidade do nome Catrina no Brasil
Índice interno de procura por Catrina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Catrina
- Cati
Nomes compostos com Catrina
- Catrina Maria
- Ana Catrina
- Maria Catrina
Nomes que combinam com Catrina
Nomes semelhantes a Catrina
Curiosidades sobre o nome Catrina
Embora no México a figura de 'La Catrina' seja um ícone cultural da celebração do Dia dos Mortos (criada por José Guadalupe Posada), como prenome de pessoa Catrina é uma forma legítima derivada de Catarina.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Livros Horizonte, 2003.
- Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Catrina.
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoCamila
Fem.Latina
Mensageira dos deuses, jovem cerimonial ou servidora do templo.
Ver significado