Feminino · Origem Latina + Origem gaélica
Isla
Significado do nome Isla
Isla é um prenome feminino suave e elegante, de origem escocesa e hispânica, com o belo significado de 'ilha'.
Significado
Isla significa Ilha ou proveniente do rio Isla..
Origem
Origem Latina + Origem gaélica. Ver mais nomes de origem Latina + Origem gaélica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
IS-la
O que significa o nome Isla
Isla é um nome feminino com raízes primordialmente escocesas. Deriva diretamente do nome da ilha de Islay, situada na costa oeste da Escócia, ou do próprio rio Isla, que corre pelo leste escocês.
Por extensão e semelhança gráfica, o nome também se associa diretamente ao substantivo castelhano 'isla', que significa 'ilha' (do latim 'insula'), evocando tranquilidade, singularidade e conexão com as águas.
Nas últimas décadas, o nome ganhou enorme popularidade no mundo anglófono e recentemente passou a ser adotado também no Brasil devido à sua sonoridade leve, moderna e elegante.
Etimologia do nome Isla
Originado do topônimo escocês Islay (de raiz gaélica/pré-céltica com significado incerto) e reforçado pelo vocábulo espanhol 'isla', derivado do latim 'insula', que significa literalmente 'ilha'.
Idioma de origem: Gaélico escocês / Espanhol
História do nome Isla
Isla surgiu como prenome na Escócia no século XIX, inicialmente inspirado na geografia local da ilha de Islay e do rio Isla. Durante o século XX, permaneceu comum principalmente no Reino Unido. No início do século XXI, tornou-se um dos nomes mais populares na Inglaterra, Escócia e Austrália, impulsionado pela visibilidade de personalidades públicas, como a atriz Isla Fisher, expandindo-se posteriormente para outros países, inclusive lusófonos.
Personalidade associada ao nome Isla
Geralmente associada a pessoas de espírito livre, serenidade, intuição aguçada e apreço pela beleza natural.
Variantes e formas de Isla em outros idiomas
- Islay
- Ila
- Inglês:
- Isla
- Gaélico Escocês:
- Ìle
Pessoas famosas chamadas Isla
- Isla Fisher · Cinema e Televisão — Atriz e autora australiana de ascendência escocesa conhecida por papéis em filmes de comédia e drama.
Popularidade do nome Isla no Brasil
Índice interno de procura por Isla entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Isla
- Lala
- Islinha
Nomes compostos com Isla
- Isla Maria
- Isla Sophia
- Ana Isla
Nomes que combinam com Isla
Nomes semelhantes a Isla
Curiosidades sobre o nome Isla
Na língua inglesa, o 's' do nome Isla é mudo, pronunciando-se 'EYE-la'. Em português e espanhol, a pronúncia costuma articular o 's' de forma suave.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Isla.
- Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoLuna
Fem.Latina
Lua, corpo celeste luminoso ou aquela que ilumina a noite.
Ver significado