Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Masculino · Origem Hebraica + Origem árabe

Yousef

Significado do nome Yousef

Yousef é um nome masculino de origem árabe e hebraica, cognato de José, significando 'Deus acrescenta' ou 'aquele que multiplica'.

Significado

Yousef significa Aquele que acrescenta ou Deus multiplica..

Origem

Origem Hebraica + Origem árabe. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem árabe.

Gênero

Masculino

Pronúncia

i-u-SEF

O que significa o nome Yousef

Yousef é a transliteração da forma árabe يوسف (Yūsuf), equivalente ao nome hebraico José (Yosef). O significado deriva da raiz semítica que indica acréscimo, interpretado como 'que Deus acrescente' ou 'Deus multiplica'.

Na tradição islâmica, Yūsuf é um importante profeta, cuja história é relatada em detalhes em uma sura inteira do Alcorão (Surata Yusuf), onde ele é celebrado por sua retidão, sabedoria e extraordinária beleza física e espiritual.

Etimologia do nome Yousef

Derivado do árabe Yūsuf (يوسف), cognato do hebraico Yosef (יוֹסֵף), a partir do verbo yasaf ('acrescentar', 'adicionar').

Idioma de origem: Árabe (com raiz semítica/hebraica)

História do nome Yousef

O nome se consolidou mundialmente através dos textos sagrados das tradições abraâmicas. Na cultura islâmica, manteve-se consistentemente popular ao longo dos séculos devido à veneração ao profeta Yūsuf. Com os fluxos migratórios e a globalização, a grafia Yousef (junto a Youssef e Yusuf) espalhou-se por países ocidentais e pela América Latina.

Yousef na Bíblia: significado bíblico

Forma árabe e semítica cognata de José, patriarca bíblico do Antigo Testamento, filho de Jacó e Raquel, que se tornou governador do Egito.

Personalidade associada ao nome Yousef

Geralmente associado a indivíduos perseverantes, diplomáticos e dotados de grande senso de justiça e integridade moral.

Variantes e formas de Yousef em outros idiomas

  • Youssef
  • Yusuf
  • Yousuf
  • Yusef
Português:
José
Inglês:
Joseph
Espanhol:
José
Italiano:
Giuseppe
Hebreu:
Yosef

Pessoas famosas chamadas Yousef

  • Yousef Erakat · Entretenimento — Criador de conteúdo e personalidade da internet americana conhecido como FouseyTUBE.
  • Yousef Al-Rawashdeh · Esportes — Futebolista profissional da seleção jordaniana.

Popularidade do nome Yousef no Brasil

Índice interno de procura por Yousef entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

45/100

Apelidos para Yousef

  • You
  • Youss

Nomes compostos com Yousef

  • Yousef Ali
  • Yousef Gabriel

Nomes que combinam com Yousef

Nomes semelhantes a Yousef

Curiosidades sobre o nome Yousef

O capítulo 12 do Alcorão é dedicado inteiramente a Yousef e é considerado uma das mais belas narrativas da literatura clássica árabe.

Fontes consultadas

  • Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
  • Ahmed, Salahuddin. A Dictionary of Muslim Names. C. Hurst & Co. Publishers.
  • Dicionário Onomástico e Etimológico / Dictionary of First Names (Oxford)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar