Feminino · Origem Hebraica + Origem gaélica
Shauna
Significado do nome Shauna
Shauna é um prenome feminino de origem irlandesa, variante anglicizada de Seán, significando 'Deus é cheio de graça'.
Significado
Shauna significa Deus é cheio de graça ou agraciada por Deus.
Origem
Origem Hebraica + Origem gaélica. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem gaélica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
XAU-na
O que significa o nome Shauna
Shauna é a forma feminina anglicizada de Seán, a versão irlandesa do nome João. Dessa forma, compartilha a raiz etimológica hebraica que remete à bênção divina e à misericórdia.
O elemento central de sua raiz é 'Yohanan', traduzido tradicionalmente como 'Deus é gracioso' ou 'agraciada por Deus', transmitindo uma forte conotação de favor espiritual e gratidão.
Etimologia do nome Shauna
Forma feminina anglicizada derivada do irlandês Seán (adaptação do francês antigo Jehan), por sua vez originado do latim Iohannes e do hebraico Yochanan (יוֹחָנָן), que significa 'Deus é cheio de graça'.
Idioma de origem: Gaélico irlandês
História do nome Shauna
O nome surgiu como uma variante feminina anglicizada moderna baseada no nome masculino irlandês Seán, ganhando popularidade nos países de língua inglesa, especialmente na Irlanda, nos Estados Unidos e no Reino Unido durante a segunda metade do século XX.
Personalidade associada ao nome Shauna
Geralmente associada a pessoas comunicativas, expressivas e calorosas, com inclinação para a criatividade e a liderança empática.
Variantes e formas de Shauna em outros idiomas
- Shawna
- Seana
- Shona
- Irlandês:
- Seána
- Português:
- Joana
- Inglês:
- Jane
- Francês:
- Jeanne
Pessoas famosas chamadas Shauna
- Shauna Macdonald · Cinema — Atriz escocesa conhecida por protagonizar o filme de terror O Abismo do Medo (The Descent).
- Shauna Rohbock · Esportes — Atleta norte-americana medalhista olímpica de prata no bobsleigh.
Popularidade do nome Shauna no Brasil
Índice interno de procura por Shauna entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Shauna
- Shau
- Nana
Nomes compostos com Shauna
- Shauna Marie
- Shauna Lee
Nomes que combinam com Shauna
Nomes semelhantes a Shauna
Curiosidades sobre o nome Shauna
É uma das variantes femininas anglicizadas mais conhecidas de Seán, coexistindo com Shawna e Shona.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma. Irish Names. The Lilliput Press, 1990.
- Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado