Sean

O que significa o nome Sean

Etimologia do nome Sean

Derivado do irlandês Seán, que por sua vez veio do francês antigo Jehan, do latim Iohannes, e da raiz hebraica Yochanan (יוֹחָנָן), significando 'Deus é cheio de graça'.

Idioma de origem: irlandês

História do nome Sean

O nome surgiu na Irlanda durante o período medieval a partir do contato com os colonizadores anglo-normandos que introduziram o nome Jehan. Os irlandeses adaptaram a fonética para Seán (com acento fada), tornando-se um dos nomes mais populares da ilha. No século XX, com a difusão da diáspora irlandesa e o sucesso de figuras públicas e artistas britânicos e norte-americanos, a grafia Sean (sem acento) tornou-se comum e reconhecida internacionalmente em todo o mundo anglófono e em vários outros países.

Sean na Bíblia: significado bíblico

Equivalente gaélico do nome bíblico João, referente a São João Batista e ao apóstolo São João.

Personalidade associada ao nome Sean

Geralmente associado a personalidades carismáticas, determinadas e com forte presença pessoal, refletindo integridade e facilidade de comunicação.

Variantes e formas de Sean em outros idiomas

• Seán
• Shaun
• Shawn

Português:

João

Inglês:

John

Francês:

Jean

Espanhol:

Juan

Italiano:

Giovanni

Alemão:

Johannes

Pessoas famosas chamadas Sean

• Sean Connery · Cinema — Famoso ator escocês, primeiro a interpretar o agente secreto James Bond no cinema.
• Sean Penn · Cinema — Aclamado ator e diretor norte-americano, vencedor de dois prêmios Oscar.
• Sean Lennon · Música — Músico e compositor norte-americano, filho de John Lennon e Yoko Ono.

Popularidade do nome Sean no Brasil

Índice interno de procura por Sean entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Sean

Na língua irlandesa original, a grafia correta leva um acento agudo (Seán), que indica o prolongamento da vogal, soando como 'Shon'.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
• Ó Corráin, Donnchadh; Maguire, Fidelma. Irish Names. The Lilliput Press, 1990.
• Behind the Name: Etymology and History of First Names (Sean/Seán).
• Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.