Kobi

O que significa o nome Kobi

Etimologia do nome Kobi

Forma hipocorística hebraica (קובי) derivada de Ya'akov (יַעֲקֹב), a partir da raiz 'akev' (עָקֵב), que significa 'calcanhar'.

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Kobi

Historicamente, Kobi surgiu como um apelido afetuoso para Ya'akov nas comunidades de língua hebraica e judaicas modernas. No século XX, com o renascimento do hebraico e a formação de Israel, muitos hipocorísticos hebraicos ganharam status de prenomes oficiais. Internacionalmente, variantes sonoras como Coby ou Kobe também ganharam notoriedade no mundo anglófono.

Kobi na Bíblia: significado bíblico

Como forma derivada de Jacó (Ya'akov), remete ao patriarca bíblico, filho de Isaque e Rebeca, pai das doze tribos de Israel.

Personalidade associada ao nome Kobi

Associado a uma personalidade prática, leal, ágil e com forte espírito de determinação.

Variantes e formas de Kobi em outros idiomas

• Cobi
• Coby
• Kobe
• Koby

Hebraico:

Ya'akov (forma plena)

Inglês:

Coby

Português:

Jacó

Espanhol:

Jacobo

Pessoas famosas chamadas Kobi

• Kobi Marimi · Música — Cantor israelense que representou Israel no Festival Eurovisão da Canção em 2019.
• Kobi Simmons · Esportes — Jogador de basquete profissional norte-americano com passagens pela NBA.

Popularidade do nome Kobi no Brasil

Índice interno de procura por Kobi entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Kobi

Embora em Israel seja diretamente ligado a Jacó, a variante gráfica 'Kobe' tornou-se famosa mundialmente devido à cidade japonesa de Kobe e ao astro do basquete Kobe Bryant.

Fontes consultadas

• Behind the Name - Hebrew Diminutives (Yaakov)
• Oxford Dictionary of First Names
• Even-Shoshan Hebrew Dictionary
• Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.