Toby

O que significa o nome Toby

Etimologia do nome Toby

Derivado do hebraico 'Toviyyah' (טוֹבִיָּה), passando pelo grego 'Tobias' e adaptado para a forma vernácula inglesa 'Toby' na Idade Média.

Idioma de origem: Hebraico através do Inglês

História do nome Toby

O nome Toby surgiu na Inglaterra medieval a partir da popularidade da história bíblica de Tobias, narrada no Livro de Tobias (do Antigo Testamento / Deuterocanônico). Durante séculos, o nome manteve presença constante na literatura britânica (como na obra 'Noite de Reis' de William Shakespeare, com Sir Toby Belch) e continuou sendo amplamente utilizado como prenome independente no Reino Unido, Estados Unidos e Austrália.

Toby na Bíblia: significado bíblico

Forma derivada de Tobias, personagem central do Livro de Tobias, que simboliza a fidelidade, a cura e a providência divina com a mensagem 'Deus é bom'.

Personalidade associada ao nome Toby

Geralmente associado a personalidades amigáveis, leais, comunicativas e de espírito leve.

Variantes e formas de Toby em outros idiomas

• Tobey
• Tobie

Espanhol:

Tobías

Italiano:

Tobia

Português:

Tobias

Francês:

Tobie

Alemão:

Tobias

Pessoas famosas chamadas Toby

• Tobey Maguire · Cinema — Ator norte-americano famoso pelo papel de Homem-Aranha na trilogia de Sam Raimi (nascido Tobias Vincent Maguire).
• Toby Jones · Cinema — Ator britânico reconhecido por atuações em filmes como 'Capote' e produções do Universo Cinematográfico Marvel.
• Toby Keith · Música — Cantor e compositor norte-americano de música country.

Popularidade do nome Toby no Brasil

Índice interno de procura por Toby entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Toby

Além de ser um prenome humano tradicional, Toby tornou-se um nome amplamente popularizado para personagens literários clássicos, como em obras de William Shakespeare e Charles Dickens.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
• Behind the Name: Meaning, origin and history of the name Toby.
• Behind the Name / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.