Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Hebraica + Origem russa

Elizaveta

Significado do nome Elizaveta

Elizaveta é uma variante eslava elegante do clássico Elizabeth, significando 'Deus é juramento'.

Significado

Elizaveta significa Deus é juramento ou consagrada a Deus.

Origem

Origem Hebraica + Origem russa. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem russa.

Gênero

Feminino

Pronúncia

e-li-za-VE-ta

O que significa o nome Elizaveta

Elizaveta é a forma russa e eslava do nome bíblico Elisabete ou Isabel. Tem origem no hebraico Elisheba (Elisheva), composto pelos elementos 'El' (Deus) e 'shava' (juramento) ou 'sheba' (sete, número sagrado que denota plenitude).

Portanto, o nome carrega o sentido de 'meu Deus é um juramento', 'Deus da promessa' ou 'aquela que se consagrou a Deus'. Na tradição eslava, o nome mantém essa forte conotação de lealdade espiritual e devoção.

Etimologia do nome Elizaveta

Do russo Елизавета (Yelizaveta), derivado do grego bíblico Elisábet (Ἐλισάβετ), que por sua vez vem do hebraico אֱלִישֶׁבַע (Elisheva).

Idioma de origem: Hebraico via Russo

História do nome Elizaveta

O nome espalhou-se pela Europa Oriental com a cristianização dos povos eslavos através da liturgia ortodoxa grega. Ganhou enorme prestígio imperial na Rússia, notadamente com a imperatriz Isabel da Rússia (Yelizaveta Petrovna), que reinou no século XVIII, e com Santa Isabel Feodorovna.

Elizaveta na Bíblia: significado bíblico

Variante de Elisabete, nome da mãe de João Batista e esposa do sacerdote Zacarias no Novo Testamento (Evangelho de Lucas), além de ser o nome da esposa de Aarão no Antigo Testamento.

Personalidade associada ao nome Elizaveta

Costuma ser associada a nobreza de espírito, determinação e lealdade profunda aos seus ideais e familiares.

Variantes e formas de Elizaveta em outros idiomas

  • Yelizaveta
  • Elisaveta
  • Jelisaveta
Inglês:
Elizabeth
Espanhol:
Isabel
Português:
Elisabete
Grego:
Elisavet
Italiano:
Elisabetta

Pessoas famosas chamadas Elizaveta

  • Elizaveta Tuktamysheva · Esporte — Patinadora artística russa, campeã mundial e europeia em 2015.
  • Elizaveta Petrovna · História — Imperatriz da Rússia entre 1741 e 1762, filha de Pedro, o Grande.

Popularidade do nome Elizaveta no Brasil

Índice interno de procura por Elizaveta entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

65/100

Apelidos para Elizaveta

  • Eli

Nomes compostos com Elizaveta

  • Elizaveta Maria
  • Ana Elizaveta

Nomes que combinam com Elizaveta

Nomes semelhantes a Elizaveta

Curiosidades sobre o nome Elizaveta

Na Rússia e em países eslavos, o diminutivo carinhoso e tradicional mais comum para Elizaveta é Liza (Лиза).

Fontes consultadas

  • Behind the Name: Elizaveta (Russian form of Elizabeth)
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
  • Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks & Kate Hardcastle
  • Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar