Danuta

O que significa o nome Danuta

Etimologia do nome Danuta

Derivado do lituano Danutė, popularizado na Polônia no século XIV através do casamento da princesa lituana Danutė (filha do Grão-Duque Kęstutis) com Janusz I de Varsóvia, ou associado ao latim Donata (particípio feminino do verbo donare, 'doar', 'dar').

Idioma de origem: Polonês (com raízes no latim e lituano)

História do nome Danuta

O nome Danuta entrou para a história e a nobreza polonesa no século XIV, quando a princesa lituana Danuta Ana casou-se com o duque Janusz I de Varsóvia. Ao longo dos séculos, manteve-se muito popular na Polônia, Lituânia e comunidades da Europa Central e Oriental. No século XX, tornou-se comum entre descendentes de poloneses e lituanos estabelecidos em países como Brasil e Estados Unidos.

Personalidade associada ao nome Danuta

Associada à perseverança, lealdade e serenidade, demonstrando postura firme e acolhedora diante dos desafios.

Variantes e formas de Danuta em outros idiomas

• Danutė
• Danuta

Lituano:

Danutė

Latim:

Donata

Russo:

Danuta

Pessoas famosas chamadas Danuta

• Danuta Wałęsa · Política / Ativismo — Ex-primeira-dama da Polônia e ativista do movimento Solidariedade, esposa de Lech Wałęsa.
• Danuta Szaflarska · Cinema e Teatro — Aclamada atriz polonesa de cinema e teatro com longa carreira artística.

Popularidade do nome Danuta no Brasil

Índice interno de procura por Danuta entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Danuta

Na Polônia, o nome possui diminutivos carinhosos tradicionais como Danusia, forma amplamente imortalizada na literatura clássica polonesa.

Fontes consultadas

• Malec, Maria. Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych (2000)
• Bubak, Józef. Księga naszych imion (1993)
• Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names (Oxford University Press)
• Dicionário Onomástico da Língua Polonesa / Malec, Maria (Staropolskie imiona dwuczłonowe)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.