Irena

O que significa o nome Irena

Etimologia do nome Irena

Do grego antigo Εἰρήνη (Eiréne), que significa 'paz'.

Idioma de origem: Grego antigo

História do nome Irena

O nome ganhou prestígio histórico no Império Bizantino, notadamente através de Santa Irene e da influente imperatriz Irene de Atenas no século VIII. Ao longo dos séculos, expandiu-se enormemente pelo leste europeu e regiões eslavas, onde se consolidou sob a grafia Irena em polonês, tcheco, lituano, croata e sérvio. Uma das personalidades mais proeminentes da história moderna foi Irena Sendler, enfermeira polonesa que salvou cerca de 2.500 crianças judias durante a Segunda Guerra Mundial.

Personalidade associada ao nome Irena

Geralmente associada à busca por harmonia, diplomacia, serenidade de espírito e profunda empatia pelo próximo.

Variantes e formas de Irena em outros idiomas

• Irene
• Irina
• Eirene

Polonês:

Irena

Tcheco:

Irena

Russo:

Irina

Inglês:

Irene

Grego Antigo:

Eirene

Pessoas famosas chamadas Irena

• Irena Sendler · Humanitária — Ativista polonesa dos direitos humanos que salvou milhares de crianças no Gueto de Varsóvia.
• Irena Szewińska · Esporte — Atleta e campeã olímpica polonesa, uma das maiores velocistas da história.

Popularidade do nome Irena no Brasil

Índice interno de procura por Irena entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Irena

Embora a variante Irene seja a mais habitual em países lusófonos, Irena é amplamente reconhecida internacionalmente pelo legado heroico de Irena Sendler.

Fontes consultadas

• Behind the Name: Irene / Irena
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (Machado)
• The Oxford Dictionary of First Names
• Dicionário de Antroponímia / Campbell (Behind the Name)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.