Ariella

O que significa o nome Ariella

Etimologia do nome Ariella

Derivado do hebraico 'Ari'el' (אֲרִיאֵל), composto por 'ari' (leão) e 'el' (Deus), com o sufixo diminutivo/feminilizado latino-italiano '-ella'.

Idioma de origem: hebraico

História do nome Ariella

O nome deriva do bíblico Ariel, utilizado no Antigo Testamento como antropônimo e como nome poético para a cidade de Jerusalém. Com o passar dos séculos, a forma masculina Ariel difundiu-se na Europa, e comunidades judaicas e italianas desenvolveram a variante feminina Ariella, que posteriormente ganhou grande popularidade em países de língua inglesa e na América Latina.

Personalidade associada ao nome Ariella

Associada a coragem, elegância e espiritualidade, refletindo a força simbólica da leoa combinada à serenidade.

Variantes e formas de Ariella em outros idiomas

• Ariela
• Arielle

Hebraico:

Ariela

Francês:

Arielle

Inglês:

Ariella

Italiano:

Ariella

Pessoas famosas chamadas Ariella

• Ariella Kaeslin · Esporte — Ginasta suíça de renome internacional, campeã europeia e medalhista mundial.
• Ariella Ferrera · Cinema e Entretenimento — Atriz colombiana com carreira no cinema internacional.

Popularidade do nome Ariella no Brasil

Índice interno de procura por Ariella entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Ariella

A grafia com duplo 'l' segue a tradição italiana e anglo-saxônica, sendo muito apreciada pela sonoridade melódica e fluida.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
• Faure, Roberto; Ribes, María Asunción; García, Antonio. Diccionario de nombres propios. Espasa, 2002.
• Dicionário de Nomes Próprios / Hanks, Hardcastle & Hodges (Oxford Names Dictionary)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.