Anastazie

O que significa o nome Anastazie

Etimologia do nome Anastazie

Derivado do grego antigo 'anástasis' (ἀνάστασις), composto pelo prefixo 'aná-' (para cima, novamente) e 'stásis' (ficar de pé, colocação), significando 'ressurreição'. Foi adaptado para o tcheco como Anastazie.

Idioma de origem: Grego (via Tcheco)

História do nome Anastazie

O nome surgiu no contexto greco-romano cristão e espalhou-se pela Europa Oriental e Central devido à veneração de várias santas dos primeiros séculos, como Santa Anastácia de Sírmio. Na região da Boêmia e da Morávia (atual Chéquia), a grafia Anastazie consolidou-se como a variante vernácula padrão do nome.

Personalidade associada ao nome Anastazie

Comumente associada a perseverança, capacidade de renovação, sensibilidade espiritual e determinação diante de desafios.

Variantes e formas de Anastazie em outros idiomas

• Anastázie
• Anastasia
• Anastácia
• Anastazja

Português:

Anastácia

Grego:

Anastasia

Polonês:

Anastazja

Russo:

Anastasiya

Francês:

Anastasie

Italiano:

Anastasia

Pessoas famosas chamadas Anastazie

• Anastázie Borman · História — Figura histórica documentada em arquivos nobiliárquicos e genealógicos da Europa Central.

Popularidade do nome Anastazie no Brasil

Índice interno de procura por Anastazie entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Anastazie

Na Chéquia, o dia do onomástico (festa do nome) para Anastazie é tradicionalmente celebrado em 15 de abril.

Fontes consultadas

• Behind the Name (Mike Campbell) - Anastazie / Anastasia
• Knappová, Miloslava. Jak se bude vaše dítě jmenovat? (Academia, Praga)
• Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names (Oxford University Press)
• Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Eslava / Grega

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.