Eliska

O que significa o nome Eliska

Etimologia do nome Eliska

Derivação tcheca e eslovaca a partir do nome hebraico Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), composto por 'El' (Deus) e 'shava' (juramento ou plenitude).

Idioma de origem: Tcheco / Hebraico

História do nome Eliska

O nome Eliška consolidou-se na Boêmia medieval, tornando-se histórico e nobre por meio de figuras como a rainha Eliška Přemyslovna (Isabel da Boêmia), mãe do imperador Carlos IV. Ao longo dos séculos, manteve-se consistentemente entre os nomes femininos mais populares na República Tcheca e na Eslováquia, sendo grafado sem o caron (Eliska) em contextos internacionais.

Eliska na Bíblia: significado bíblico

Variante de Elisabete (Elisheva), nome da esposa de Aarão no Antigo Testamento e da mãe de João Batista no Novo Testamento.

Personalidade associada ao nome Eliska

Associada a pessoas gentis, determinadas e leais, com forte senso de espiritualidade e equilíbrio.

Variantes e formas de Eliska em outros idiomas

• Eliška
• Elizka

Tcheco:

Eliška

Português:

Elisabete

Espanhol:

Isabel

Inglês:

Elizabeth

Francês:

Élisabeth

Pessoas famosas chamadas Eliska

• Eliška Přemyslovna · História / Realeza — Rainha consorte da Boêmia no século XIV e mãe de Carlos IV.
• Eliška Junková · Esporte — Pioneira tcheca do automobilismo e piloto de Grandes Prêmios nos anos 1920.

Popularidade do nome Eliska no Brasil

Índice interno de procura por Eliska entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Eliska

Na República Tcheca, o nome Eliška costuma figurar com frequência entre os cinco nomes mais registrados para meninas.

Fontes consultadas

• Behind the Name (Etimologia de Eliška)
• Dicionário de Nomes Próprios (Origem dos nomes eslavos e hebraicos)
• Miloslava Knappová: Jak se bude vaše dítě jmenovat?
• Dicionário Onomástico e Dicionários de Nomes Próprios Tchecos

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.