Feminino · Origem Grega + Origem germânica
Agda
Significado do nome Agda
Agda é um nome feminino de raiz grega e tradição sueca, variante de Ágata, cujo significado é 'boa' ou 'virtuosa'.
Significado
Agda significa boa, bondosa, virtuosa.
Origem
Origem Grega + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Grega + Origem germânica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ÁG-da
O que significa o nome Agda
Agda é uma variante escandinava (particularmente sueca) do nome Ágata, que por sua vez deriva do grego antigo Agathē (Ἀγάθη), feminino do adjetivo agathos (ἀγαθός), que significa 'bom', 'nobre' ou 'virtuoso'.
O nome carrega uma forte carga de valores positivos associados à pureza moral, benignidade e honradez, qualidades altamente reverenciadas na tradição clássica e cristã.
Etimologia do nome Agda
Derivado do grego antigo agathos (ἀγαθός), que significa 'bom' ou 'virtuoso', adotado no nórdico antigo e no sueco como a forma sincopada Agda.
Idioma de origem: Grego antigo
História do nome Agda
O nome originou-se a partir da veneração a Santa Águeda (ou Ágata de Catânia), mártir cristã do século III. Com a expansão do cristianismo pelo norte da Europa, a forma grega clássica Agathe foi assimilada pelas línguas nórdicas, desenvolvendo na Suécia a forma contraída Agda. Ao longo dos séculos, o nome se espalhou por outras regiões do mundo ocidental, incluindo o Brasil.
Personalidade associada ao nome Agda
Geralmente associada à integridade, firmeza de caráter, gentileza e busca por justiça e harmonia no convívio social.
Variantes e formas de Agda em outros idiomas
- Agatha
- Ágata
- Águeda
- Agathe
- Sueco:
- Agda
- Grego:
- Agathe
- Inglês:
- Agatha
- Espanhol:
- Águeda
- Italiano:
- Agata
Pessoas famosas chamadas Agda
- Agda Östlund · Política — Pioneira política sueca e uma das primeiras mulheres eleitas para o parlamento da Suécia em 1921.
- Agda Rössel · Diplomacia — Diplomata sueca que foi a primeira mulher a liderar uma delegação permanente nas Nações Unidas.
Popularidade do nome Agda no Brasil
Índice interno de procura por Agda entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Agda
- Dada
- Guinha
Nomes compostos com Agda
- Agda Maria
- Maria Agda
- Agda Cristina
Nomes que combinam com Agda
Nomes semelhantes a Agda
Curiosidades sobre o nome Agda
Embora seja tradicionalmente sueco, o nome Agda encontrou espaço no Brasil ao longo do século XX devido à facilidade de pronúncia e à sonoridade forte e direta.
Fontes consultadas
- Nordic Names (Dicionário de Nomes Escandinavos)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - Machado, J. P.
- Behind the Name
- Dicionário de Nomes Próprios / Nordic Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoAlice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoAna Paula
Fem.Hebraica + Origem latina
Graciosa e pequena, ou cheia de graça e humilde.
Ver significadoAnna
Fem.Hebraica + Origem latina
Graciosa, cheia de graça ou abençoada.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significado