Masculino · Origem Hebraica + Origem grega
Thomas
Significado do nome Thomas
Thomas é um clássico nome masculino de raiz aramaica que significa 'gêmeo', amplamente difundido mundialmente e de forte relevância histórica e bíblica.
Significado
Thomas significa Gêmeo.
Origem
Origem Hebraica + Origem grega. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
TO-mas
O que significa o nome Thomas
Thomas tem origem no aramaico Te'oma, vocábulo que significa literalmente 'gêmeo'. O termo passou para o grego bíblico como Thomas e para o latim tardio sob a mesma grafia.
Na tradição cristã, o nome ganhou proeminência através do apóstolo Tomé, também chamado Dídimo no Evangelho de João (que é a tradução grega de gêmeo), conhecido pelo episódio em que pediu comprovação física da ressurreição de Cristo.
Com o passar dos séculos, a variante Thomas se consolidou em países de língua inglesa, francesa e alemã, sendo amplamente adotada também no Brasil como opção clássica e cosmopolita.
Etimologia do nome Thomas
Deriva do aramaico Te'oma (תְּאוֹמָא), que significa 'gêmeo', adaptado para o grego clássico e neotestamentário como Thōmâs (Θωμᾶς) e posteriormente vertido para o latim como Thomas.
Idioma de origem: Aramaico
História do nome Thomas
O nome espalhou-se pela Europa na Idade Média principalmente por influência cristã, associado tanto ao apóstolo Tomé quanto a figuras eclesiásticas proeminentes, como São Tomás de Aquino no século XIII e São Thomas Becket na Inglaterra. A grafia com 'Th' tornou-se padrão nos idiomas anglo-saxões e germânicos e, pela globalização, ganhou enorme uso internacional e no Brasil contemporâneo.
Thomas na Bíblia: significado bíblico
Refere-se ao apóstolo Tomé, um dos doze discípulos de Jesus Cristo, citado no Novo Testamento.
Personalidade associada ao nome Thomas
Associado frequentemente a perfis analíticos, reflexivos, leais e com forte apreço pela lógica e busca pela verdade.
Variantes e formas de Thomas em outros idiomas
- Tomás
- Thomaz
- Tomaz
- Inglês:
- Thomas
- Espanhol:
- Tomás
- Francês:
- Thomas
- Italiano:
- Tommaso
- Alemão:
- Thomas
- Russo:
- Foma
Pessoas famosas chamadas Thomas
- Thomas Edison · Ciência e Invenção — Inventor e empresário norte-americano, pioneiro da lâmpada incandescente e do fonógrafo.
- Thomas Jefferson · Política — Terceiro presidente dos Estados Unidos e principal autor da Declaração de Independência.
- São Tomás de Aquino · Filosofia e Religião — Frade dominicano, teólogo e filósofo medieval fundamental para a escolástica.
Popularidade do nome Thomas no Brasil
Índice interno de procura por Thomas entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Thomas
- Thom
- Toto
Nomes compostos com Thomas
- Thomas Henrique
- Thomas Gabriel
- Thomas Eduardo
- Lucas Thomas
- Enzo Thomas
Nomes que combinam com Thomas
Nomes semelhantes a Thomas
Curiosidades sobre o nome Thomas
No Novo Testamento grego, o apóstolo Thomas também é referido pela alcunha 'Dídimo' (Dídymos), que é exatamente a tradução da palavra aramaica para 'gêmeo'.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Livros Horizonte, 2003.
- Dicionário de Nomes Próprios (Online)
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado