Masculino · Origem Hebraica + Origem grega
Thomaz
Significado do nome Thomaz
Thomaz é uma variante gráfica clássica de Tomás, nome de origem aramaica que significa 'gêmeo'. Tradicional e de forte apelo bíblico e histórico, é muito popular em países de língua portuguesa.
Significado
Thomaz significa Gêmeo..
Origem
Origem Hebraica + Origem grega. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
to-MÁS
O que significa o nome Thomaz
Thomaz é uma grafia arcaica e tradicional de Tomás, cuja raiz etimológica remonta ao aramaico 'Ta'oma', que significa literalmente 'gêmeo'. Na Grécia Antiga, o termo foi helenizado para Thomas (Θωμᾶς), mantendo o mesmo sentido e ganhando ampla difusão pelo mundo ocidental.
O nome carrega uma forte simbologia de dualidade, reflexão e complementaridade, historicamente associado à busca pela certeza e verificação da verdade por intermédio da figura do apóstolo bíblico.
Etimologia do nome Thomaz
Deriva do aramaico Ta'oma ('gêmeo'), vertido para o grego como Thomas (Θωμᾶς) e posteriormente para o latim Thomas.
Idioma de origem: aramaico
História do nome Thomaz
O nome ganhou fama mundial através do apóstolo Tomé (ou Tomás), um dos doze discípulos de Jesus Cristo no Novo Testamento, conhecido pela passagem em que pede provas visíveis e palpáveis da ressurreição. Durante a Idade Média, a popularidade do nome consolidou-se em toda a Europa, impulsionada pelo martírio de São Tomás Becket no século XII e pela influência teológica e filosófica de São Tomás de Aquino no século XIII. No Brasil e em Portugal, a grafia com 'Th' e 'z' permaneceu comum até as reformas ortográficas do século XX, mantendo-se ainda hoje como escolha frequente para registro civil.
Thomaz na Bíblia: significado bíblico
Refere-se ao apóstolo Tomé (chamado Dídimo no Evangelho de João, que também significa gêmeo em grego), lembrado pelo episódio da confirmação da fé após a ressurreição.
Personalidade associada ao nome Thomaz
Geralmente associado a um perfil analítico, questionador, observador e com apreço pela busca da verdade e pelo raciocínio lógico.
Variantes e formas de Thomaz em outros idiomas
- Tomás
- Thomas
- Tomaz
- Inglês:
- Thomas
- Espanhol:
- Tomás
- Italiano:
- Tommaso
- Francês:
- Thomas
- Alemão:
- Thomas
Pessoas famosas chamadas Thomaz
- Thomaz Bellucci · Esportes — Ex-tenista profissional brasileiro que alcançou o top 30 do ranking mundial da ATP.
- Thomaz Farkas · Fotografia e Cinema — Pioneiro da fotografia moderna e produtor cinematográfico no Brasil.
Popularidade do nome Thomaz no Brasil
Índice interno de procura por Thomaz entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Thomaz
- Tho
- Tomazinho
Nomes compostos com Thomaz
- Thomaz Henrique
- Thomaz Gabriel
- Luiz Thomaz
- João Thomaz
Nomes que combinam com Thomaz
Nomes semelhantes a Thomaz
Curiosidades sobre o nome Thomaz
No Evangelho de João, o apóstolo é chamado de 'Tomás, chamado Dídimo', sendo 'Dídimo' a tradução exata em grego da palavra aramaica 'Ta'oma' (gêmeo).
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Behind the Name (Mike Campbell)
- Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
- Dicionário de Nomes Próprios (Machado, J. P.)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado