Pasqualina

O que significa o nome Pasqualina

Etimologia do nome Pasqualina

Derivado do italiano Pasquale, que vem do latim eclesiástico Paschalis, originado do grego Πάσχα (Páscha) e do hebraico פֶּסַח (Pesach, 'passagem').

Idioma de origem: Italiano

História do nome Pasqualina

O nome surgiu na Itália medieval como um nome devocional tradicionalmente dado a crianças nascidas durante as festividades pascais. Com a grande onda de imigração italiana entre os séculos XIX e XX, Pasqualina difundiu-se em países da América Latina, especialmente no Brasil e na Argentina, tornando-se comum entre as famílias de imigrantes italianos.

Personalidade associada ao nome Pasqualina

Associada historicamente a pessoas dedicadas, resilientes e de forte conexão com a tradição familiar e espiritual.

Variantes e formas de Pasqualina em outros idiomas

• Pascoalina
• Pascualina
• Pasqua

Português:

Pascoalina

Espanhol:

Pascualina

Francês:

Pascaline

Inglês:

Pascalina

Pessoas famosas chamadas Pasqualina

• Irmã Pasqualina Lehnert · Religião — Religiosa alemã que foi secretária e governanta influente do Papa Pio XII.

Popularidade do nome Pasqualina no Brasil

Índice interno de procura por Pasqualina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Pasqualina

Na gastronomia italo-uruguaia e argentina, a 'Torta Pascualina' (torta de espinafre e ovos inteiros) leva esse nome exatamente por ser o prato tradicional preparado para o domingo de Páscoa.

Fontes consultadas

• De Felice, Emidio. Dizionario dei nomi italiani. Mondadori, 1986.
• Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Livros Horizonte, 2003.
• Hanks, Patrick; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 1990.
• Dicionário de Nomes Próprios / Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.