Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Hebraica + Origem latina

Nazaria

Significado do nome Nazaria

Nazaria é um nome feminino clássico e religioso de origem hebraica e latina, significando 'natural de Nazaré' ou 'consagrada a Deus'.

Significado

Nazaria significa Aquela que provém de Nazaré ou aquela que é consagrada a Deus..

Origem

Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.

Gênero

Feminino

Pronúncia

na-ZA-ri-a

O que significa o nome Nazaria

Nazaria é a forma feminina de Nazário, derivado do latim eclesiástico Nazarius, que por sua vez tem raiz no hebraico Netzer ou Nazará, referindo-se aos habitantes de Nazaré, cidade da Galileia.

Historicamente, o termo também se relaciona com a raiz semítica para 'rebento', 'ramo' ou com o voto de 'nazireu' (consagrado, separado para Deus), conferindo ao nome um sentido de pureza espiritual e devoção.

Na tradição cristã hispânica e lusófona, o nome ganhou relevância devocional associada a Jesus de Nazaré e a santos da Igreja Católica.

Etimologia do nome Nazaria

Do latim Nazarius, feminino Nazaria, derivado do hebraico Nazará / Natzrat (Nazaré), que possivelmente vem de netzer ('ramo', 'broto') ou nazir ('consagrado').

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Nazaria

O antropônimo expandiu-se com a cristianização do Império Romano em referência à cidade de Nazaré e a São Nazário, mártir do século I. Na Espanha e na América Latina, o nome feminino Nazaria consolidou-se também pela canonização de figuras religiosas, como Santa Nazaria Ignacia March Mesa, freira espanhola que fundou congregações na Bolívia.

Personalidade associada ao nome Nazaria

Associada a um espírito perseverante, leal e com forte vocação para ajudar o próximo e cultivar tradições.

Variantes e formas de Nazaria em outros idiomas

  • Nazária
Espanhol:
Nazaria
Italiano:
Nazaria
Francês:
Nazaire
Polonês:
Nazaria

Pessoas famosas chamadas Nazaria

  • Santa Nazaria Ignacia · Religião — Religiosa hispano-boliviana canonizada pela Igreja Católica em 2018.

Popularidade do nome Nazaria no Brasil

Índice interno de procura por Nazaria entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

3/100

Apelidos para Nazaria

  • Naza
  • Zaza

Nomes compostos com Nazaria

  • Nazaria Maria
  • Maria Nazaria
  • Nazaria Inês

Nomes que combinam com Nazaria

Nomes semelhantes a Nazaria

Curiosidades sobre o nome Nazaria

Na iconografia católica, o feminino Nazaria é amplamente celebrado na Bolívia e em partes da Espanha devido ao trabalho missionário da congregação das Missionárias Cruzadas da Igreja.

Fontes consultadas

  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
  • Diccionario de Nombres de Persona (Josep M. Albaigès)
  • Oxford Dictionary of First Names
  • Dicionário de Nomes Próprios / Dicionário Onomástico Etimológico

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar