Feminino · Origem Hebraica + Origem latina
Nazaré
Significado do nome Nazaré
Nazaré é um nome feminino de profunda ressonância espiritual e cultural no Brasil e em Portugal. Sua etimologia remete ao rebento novo e fértil, simbolizando a regeneração e a pureza. Com uma sonoridade marcante e elegante, Nazaré preserva a beleza dos nomes marianos clássicos, mantendo-se atemporal e carregado de expressividade histórica.
Significado
Nazaré significa ramo consagrado, renovo ou flor que desabrocha.
Origem
Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
na-za-RE
O que significa o nome Nazaré
Nazaré é um nome tradicionalmente feminino no mundo lusófono, derivado diretamente da raiz hebraica 'netzer', que significa 'broto', 'renovo' ou 'rebento'. Simboliza a esperança de novos começos, a renovação da vida e a consagração espiritual.
Na mística cristã, o termo liga-se às profecias messiânicas sobre a raiz de Jessé, remetendo a pureza, devoção mariana e florescimento.
Etimologia do nome Nazaré
Origina-se do hebraico Natzeret (נָצְרַת), através do grego Nazareth (Ναζαρέθ) e do latim Nazareth, ligado ao substantivo netzer (נֵצֶר, rebento, ramo jovem).
Idioma de origem: origem hebraica
História do nome Nazaré
O uso de Nazaré como antropônimo desenvolveu-se em Portugal e na Espanha a partir da devoção à Virgem Maria, sob o título de Nossa Senhora de Nazaré. A lendária aparição mariana no Sítio da Nazaré em Portugal no século XII popularizou o culto, que mais tarde se tornou um dos maiores fenômenos de fé no Brasil com o Círio de Nazaré em Belém do Pará.
Nazaré na Bíblia: significado bíblico
Renovo, flor ou ramo consagrado; associado ao florescimento espiritual.
Personalidade associada ao nome Nazaré
Tradicionalmente associada a personalidades acolhedoras, serenas, intuitivas e com grande sensibilidade humana.
Variantes e formas de Nazaré em outros idiomas
- Nazaret
- Nazareth
Popularidade do nome Nazaré no Brasil
Índice interno de procura por Nazaré entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Nazaré
- Nazá
- Zazá
Nomes compostos com Nazaré
- Maria de Nazaré
- Ana Nazaré
Nomes que combinam com Nazaré
Nomes semelhantes a Nazaré
Curiosidades sobre o nome Nazaré
O Círio de Nazaré, celebrado anualmente no Pará em honra a Nossa Senhora de Nazaré, é uma das maiores manifestações religiosas do planeta, reunindo mais de dois milhões de devotos.
Fontes consultadas
- Theological Dictionary of the Old Testament (Botterweck & Ringgren)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- do hebraico Natzeret (נָצְרַת), ligado à raiz netzer (נֵצֶר, renovo, broto, ramo consagrado)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado