Feminino · Origem Latina + Origem romena
Mirabela
Significado do nome Mirabela
Mirabela é um nome feminino de origem latina que significa 'admirável' ou 'maravilhosa', transmitindo delicadeza, encanto e refinamento.
Significado
Mirabela significa Admirável, maravilhosa, digna de admiração..
Origem
Origem Latina + Origem romena. Ver mais nomes de origem Latina + Origem romena.
Gênero
Feminino
Pronúncia
mi-ra-BE-la
O que significa o nome Mirabela
Mirabela é um nome feminino que deriva do adjetivo latino 'mirabilis', cujo significado direto é 'admirável', 'prodigiosa' ou 'maravilhosa'. O termo evoca qualidades de encanto e distinção.
Em algumas tradições latinas e românicas, o nome também foi interpretado popularmente como uma composição dos elementos 'mira' (de mirar, olhar, ou forma abreviada de nomes como Miranda) e 'bela' (formosa), reforçando a ideia de alguém cuja beleza e virtude merecem ser contempladas.
Etimologia do nome Mirabela
Derivado do latim 'mirabilis' (admirável, maravilhoso), formado a partir do verbo 'mirari' (admirar, maravilhar-se).
Idioma de origem: Latim
História do nome Mirabela
O prenome surgiu na Idade Média em regiões da Europa Ocidental sob as formas Mirabel e Mirabelle, sendo apreciado tanto pela nobreza quanto em composições poéticas medievais. Na România e em países latinos, a forma Mirabela estabeleceu-se como prenome feminino tradicional ao longo dos séculos XIX e XX, mantendo seu apelo clássico e gracioso.
Personalidade associada ao nome Mirabela
Associada a pessoas carismáticas, atenciosas e dotadas de sensibilidade estética, que se destacam pela gentileza e pelo entusiasmo.
Variantes e formas de Mirabela em outros idiomas
- Mirabel
- Mirabelle
- Mirabai
- Francês:
- Mirabelle
- Inglês:
- Mirabel
- Italiano:
- Mirabella
- Romeno:
- Mirabela
Pessoas famosas chamadas Mirabela
- Mirabela Dauer · Música — Reconhecida cantora de música popular romena, com vasta carreira discográfica desde a década de 1970.
Popularidade do nome Mirabela no Brasil
Índice interno de procura por Mirabela entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Mirabela
- Mira
- Mimi
- Belinha
Nomes compostos com Mirabela
- Mirabela Maria
- Ana Mirabela
- Maria Mirabela
Nomes que combinam com Mirabela
Nomes semelhantes a Mirabela
Curiosidades sobre o nome Mirabela
Além de antropônimo, o vocábulo latino de onde se origina também deu nome a uma variedade nobre de ameixa amarela cultivada na França, a mirabelle de Lorraine.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Larousse, 1980.
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Livros Horizonte, 2003.
- Dicionário Onomástico e Etimológico / A Dictionary of First Names (Oxford)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Miguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoFrancisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significado