Feminino · Origem Francesa + Origem hebraica
Milene
Significado do nome Milene
Milene é um nome feminino moderno de origem francesa e raízes hebraicas e gregas, significando 'senhora reluzente' ou 'amada'.
Significado
Milene significa Senhora soberana reluzente ou graciosa e pura.
Origem
Origem Francesa + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Francesa + Origem hebraica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
mi-LE-ni
O que significa o nome Milene
Milene é frequentemente compreendido como uma contração ou fusão dos nomes Maria e Helena, herdando os sentidos de soberania de Maria e de brilho solar e luminosidade de Helena.
Alternativamente, em contextos eslavos e germânicos, associa-se à raiz eslava 'milu', que significa 'graciosa', 'amada' ou 'querida', conferindo-lhe uma conotação de afeto e suavidade.
Etimologia do nome Milene
Fusão francesa dos prenomes Marie (do hebraico Miryam) e Hélène (do grego Heléne), ou variante gráfica de Mylène/Milena (raiz eslava milu).
Idioma de origem: Francês
História do nome Milene
O nome popularizou-se na França no século XX sob a forma Mylène, tendo ganhado tração internacional e no Brasil a partir de meados do século passado. No Brasil, adotou-se amplamente a grafia com 'i' (Milene), mantendo uma sonoridade elegante e contemporânea.
Personalidade associada ao nome Milene
Associada a personalidades carismáticas, comunicativas e afetuosas, com facilidade para criar laços harmoniosos.
Variantes e formas de Milene em outros idiomas
- Mylène
- Milena
- Mylene
- Francês:
- Mylène
- Italiano:
- Milena
- Tcheco:
- Milena
- Espanhol:
- Milena
Pessoas famosas chamadas Milene
- Milene Domingues · Esportes / Televisão — Ex-futebolista e apresentadora brasileira.
- Milene Pavorô · Televisão — Humorista e assistente de palco brasileira.
Popularidade do nome Milene no Brasil
Índice interno de procura por Milene entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Milene
- Mimi
- Mila
Nomes compostos com Milene
- Milene Cristina
- Milene Vitória
- Ana Milene
- Maria Milene
Nomes que combinam com Milene
Nomes semelhantes a Milene
Curiosidades sobre o nome Milene
Na França, a versão Mylène tornou-se mundialmente famosa devido à cantora Mylène Farmer, enquanto no Brasil a grafia Milene é uma das mais tradicionais.
Fontes consultadas
- Dicionário de Nomes Próprios
- Duden Lexikon der Vornamen
- Behind the Name (Etimologia comparada)
- Dicionário de Nomes Próprios / Duden Lexikon der Vornamen
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Miguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoAlice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoMaria Cecília
Fem.Latina
Senhora soberana e sábia, ou mulher pura e harmoniosa. Combina a força e nobreza de Maria com a delicadeza e sensibilidade artística associadas a Cecília.
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado