Masculino · Origem Francesa + Origem eslava
Ladislas
Significado do nome Ladislas
Ladislas é um prenome masculino de origem eslava (via latim e francês), variante de Vladislav e Ladislau, significando 'aquele que governa com glória'.
Significado
Ladislas significa Aquele que governa com glória ou senhor glorioso..
Origem
Origem Francesa + Origem eslava. Ver mais nomes de origem Francesa + Origem eslava.
Gênero
Masculino
Pronúncia
la-dis-LAS
O que significa o nome Ladislas
Ladislas é uma adaptação de origem eslava ocidental (especialmente polonesa e tcheca, por meio do latim Ladislaus) derivada dos elementos vladeti ('governar', 'reinar') e slava ('glória', 'fama'). Assim, carrega o sentido de soberano ilustre ou governante glorioso.
Historicamente, o nome esteve associado à nobreza e à realeza na Europa Central e Oriental, sendo comum entre reis da Hungria, Polônia e Boêmia, espalhando-se posteriormente pela Europa Ocidental, notadamente na França.
O nome evoca liderança, prestígio histórico e tradição monárquica medieval centro-europeia.
Etimologia do nome Ladislas
Forma francesa derivada do latim medieval Ladislaus, por sua vez uma latinização do nome eslavo Vladislav (vladeti 'governar' + slava 'glória').
Idioma de origem: Francês (de raiz eslava via latim)
História do nome Ladislas
O nome se popularizou a partir da figura de São Ladislau I da Hungria (século XI), rei reverenciado pela Igreja Católica e monarca célebre da dinastia Árpád. A forma latinizada Ladislaus foi amplamente utilizada em registros eclesiásticos medievais. Com o tempo, a variante Ladislas consolidou-se em países francófonos e na Europa Ocidental como versão clássica de Vladislav e László.
Personalidade associada ao nome Ladislas
Associado à nobreza de caráter, espírito de liderança, firmeza e elegância clássica.
Variantes e formas de Ladislas em outros idiomas
- Ladislau
- Ladislaus
- Ladislao
- Polonês:
- Władysław
- Húngaro:
- László
- Italiano:
- Ladislao
- Espanhol:
- Ladislao
- Português:
- Ladislau
- Russo:
- Vladislav
Pessoas famosas chamadas Ladislas
- Ladislas Starevich · Cinema e Animação — Pioneiro da animação stop-motion franco-russo (1882–1965).
- Ladislas Farago · Literatura e História — Escritor e historiador militar especializado em inteligência e Segunda Guerra Mundial.
Popularidade do nome Ladislas no Brasil
Índice interno de procura por Ladislas entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Ladislas
- Ladi
- Lado
Nomes compostos com Ladislas
- Ladislas Jean
- Ladislas Pierre
Nomes que combinam com Ladislas
Nomes semelhantes a Ladislas
Curiosidades sobre o nome Ladislas
Na Hungria, a variante László tornou-se um dos nomes mais populares da história nacional devido ao culto de São Ladislau.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Larousse.
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoLeonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoLuna
Fem.Latina
Lua, corpo celeste luminoso ou aquela que ilumina a noite.
Ver significadoLuiza
Fem.Francesa + Origem germânica
combatente gloriosa ou guerreira famosa
Ver significadoLuiz
Masc.Latina + Origem germânica
combatente glorioso ou guerreiro ilustre
Ver significado