Ioan

O que significa o nome Ioan

Etimologia do nome Ioan

Do hebraico יוֹחָנָן (Yochanan), através do grego Ἰωάννης (Ioannes) e do latim Ioannes.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Ioan

Ioan consolidou-se como a principal forma masculina equivalente a João na Romênia e no País de Gales (onde também é grafado Ieuan ou Ioan). Difundiu-se pela Europa Oriental e Ilhas Britânicas acompanhando a expansão do cristianismo e a reverência a São João Batista e São João Evangelista.

Ioan na Bíblia: significado bíblico

Variante etimológica de João, nome de figuras centrais do Novo Testamento, como João Batista e o apóstolo João.

Personalidade associada ao nome Ioan

Indica uma personalidade reflexiva, leal e de fortes convicções éticas e espirituais.

Variantes e formas de Ioan em outros idiomas

• João
• Ioann
• John
• Juan

Galês:

Ioan

Romeno:

Ioan

Russo:

Ivan

Inglês:

John

Espanhol:

Juan

Pessoas famosas chamadas Ioan

• Ioan Gruffudd · Cinema e Televisão — Ator galês conhecido por filmes como Quarteto Fantástico e Titanic
• Ioan Slavici · Literatura — Renomado escritor e jornalista romeno do século XIX

Popularidade do nome Ioan no Brasil

Índice interno de procura por Ioan entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Ioan

No País de Gales, Ioan manteve-se vivo por séculos como preservação da língua céltica local frente à expansão do inglês John.

Fontes consultadas

• Behind the Name: Ioan
• Oxford Dictionary of First Names
• Dicionário de Nomes Próprios
• Dicionário Onomástico e Etimológico / Behind the Name

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.