Feminino · Origem Africana + Origem árabe
Farida
Significado do nome Farida
Farida é um nome feminino de origem árabe que significa 'única' ou 'pérola preciosa', simbolizando raridade e valor incomparável.
Significado
Farida significa Única, preciosa, incomparável ou pérola sem igual..
Origem
Origem Africana + Origem árabe. Ver mais nomes de origem Africana + Origem árabe.
Gênero
Feminino
Pronúncia
fa-RI-da
O que significa o nome Farida
Farida é um nome feminino de origem árabe derivado do adjetivo 'farīd' (فريد), que significa 'único', 'singular' ou 'incomparável', acrescido do marcador de gênero feminino 'ah' (فريدة).
No sentido metafórico e poético na tradição islâmica e árabe, o termo é frequentemente utilizado para designar uma 'pérola preciosa de valor inestimável' ou algo de rara beleza e singularidade moral.
Por extensão, carregar o nome Farida expressa a ideia de alguém singular, valiosa e insubstituível para sua família e comunidade.
Etimologia do nome Farida
Deriva do árabe farīdah (فَرِيدَة), forma feminina de farīd (فَرِيد), que significa 'única', 'sem igual' ou 'pérola preciosa'.
Idioma de origem: Árabe
História do nome Farida
O nome Farida tem uma história consolidada no mundo árabe e islâmico, sendo amplamente adotado no Norte da África, Oriente Médio e Ásia Central. No século XX, ganhou grande notoriedade internacional devido à Rainha Farida do Egito (nascida Safinaz Zulficar), primeira esposa do Rei Farouk I, muito admirada pela população egípcia. Por meio da diáspora árabe, o nome se espalhou para a Europa e as Américas, inclusive no Brasil entre comunidades de descendência libanesa e síria.
Personalidade associada ao nome Farida
Associada à originalidade, dignidade e forte senso de individualidade e elegância.
Variantes e formas de Farida em outros idiomas
- Fareeda
- Ferida
- Faridah
- Árabe:
- فريدة
- Turco:
- Feride
- Azeri:
- Fəridə
- Persa:
- فریده
Pessoas famosas chamadas Farida
- Rainha Farida do Egito · Realeza — Primeira esposa do Rei Farouk I e rainha consorte do Egito entre 1938 e 1948.
- Farida Osman · Esporte — Nadadora egípcia de destaque internacional, recordista africana e medalhista mundial.
Popularidade do nome Farida no Brasil
Índice interno de procura por Farida entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Farida
- Fari
Nomes compostos com Farida
- Farida Maria
- Farida Sofia
Nomes que combinam com Farida
Nomes semelhantes a Farida
Curiosidades sobre o nome Farida
Na Turquia, a variante Feride é muito popular e protagoniza o clássico da literatura turca 'Çalıkuşu' (O Pássaro do Arbusto), de Reşat Nuri Güntekin.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of First Names
- A Dictionary of Muslim Names (Salahuddin Ahmed)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
- Dicionário de Nomes Próprios Árabes / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoMuhammad
Masc.Africana + Origem árabe
louvado, digno de louvor, aquele que é louvável
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significadoFernando
Masc.Latina
Ousado para atingir a paz ou viajante corajoso.
Ver significadoFábio
Masc.Latina
Plantador de favas, próspero agricultor ou cultivador de leguminosas.
Ver significadoFernanda
Fem.Latina
Ousada para atingir a paz ou viajante corajosa
Ver significado