Masculino · Origem Italiana + Origem hebraica
Beniamino
Significado do nome Beniamino
Beniamino é a forma clássica italiana do nome Benjamim, de origem hebraica, que simboliza afeto, honra e predileção familiar.
Significado
Beniamino significa filho da mão direita, filho da felicidade ou filho do sul.
Origem
Origem Italiana + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
be-nia-MI-no
O que significa o nome Beniamino
Beniamino é a forma italiana correspondente ao nome hebraico Benyamin. O primeiro elemento 'ben' significa 'filho', enquanto o segundo elemento 'yamin' designa a 'mão direita' ou o 'sul'.
No simbolismo do mundo semítico antigo, a mão direita representava a força, a honra e o favor, concedendo ao nome a conotação de 'filho predileto' ou 'filho da boa sorte'.
Etimologia do nome Beniamino
Do italiano Beniamino, derivado do latim eclesiástico Beniamin, por sua vez originado do hebraico Binyamin (בִּנְיָמִין), junção de ben ('filho') e yamin ('mão direita', 'sul').
Idioma de origem: italiano
História do nome Beniamino
O nome espalhou-se pela Itália através da tradição bíblica judaico-cristã, fazendo referência ao filho caçula do patriarca Jacó e Raquel no livro de Gênesis. Durante a Idade Média e o Renascimento, manteve-se constante na península itálica e deu origem à expressão proverbial 'beniamino' no italiano para designar o filho caçula ou predileto da família.
Beniamino na Bíblia: significado bíblico
Filho da mão direita ou da promessa; na Bíblia, Benjamim (Binyamin) foi o último filho de Jacó e antepassado da tribo de Benjamim.
Personalidade associada ao nome Beniamino
Associado classicamente à figura do filho acolhedor, leal, apegado à família e de temperamento afetuoso.
Variantes e formas de Beniamino em outros idiomas
- Benjamim
- Benjamin
- Português:
- Benjamim
- Inglês:
- Benjamin
- Espanhol:
- Benjamín
- Francês:
- Benjamin
- Hebraico:
- Binyamin
Pessoas famosas chamadas Beniamino
- Beniamino Gigli · Música — Famoso tenor lírico italiano, um dos mais importantes do século XX.
Popularidade do nome Beniamino no Brasil
Índice interno de procura por Beniamino entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Beniamino
- Beni
- Ben
Nomes compostos com Beniamino
- Beniamino Maria
- Gian Beniamino
Nomes que combinam com Beniamino
Nomes semelhantes a Beniamino
Curiosidades sobre o nome Beniamino
Na língua italiana, a palavra 'beniamino' virou substantivo comum que significa o filho predileto ou o favorito de um grupo.
Fontes consultadas
- Behind the Name - Beniamino
- Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
- Dicionário de Antropônimos Italianos
- Dicionário Onomástico Italiano / Behind the Name
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Leonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoEnzo Gabriel
Masc.Italiana + Origem hebraica
Senhor do lar fortalecido por Deus ou gigante de Deus que governa a casa.
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significadoBeatriz
Fem.Latina
Aquela que traz felicidade, aquela que faz os outros felizes ou viajante abençoada.
Ver significadoBenício
Masc.Latina
Abençoado, homem benevolente ou aquele que vai bem
Ver significado