Zeynep

O que significa o nome Zeynep

Etimologia do nome Zeynep

Forma turca do árabe Zainab (زينب), derivado de zayn (adorno, beleza) e ab (pai), ou diretamente do nome botânico de uma árvore florida e perfumada.

Idioma de origem: Turco (de origem árabe)

História do nome Zeynep

O nome ganhou enorme prestígio histórico e religioso no mundo muçulmano por pertencer à filha mais velha do profeta Maomé, bem como a uma de suas esposas (Zaynab bint Jahsh) e à sua neta (Zaynab bint Ali). Com a expansão do Império Otomano e a adoção de tradições islâmicas pelo povo turco, o nome foi adaptado foneticamente para Zeynep. Ao longo do século XX e XXI, consolidou-se como um dos nomes femininos mais populares e tradicionais da Turquia.

Personalidade associada ao nome Zeynep

Associada à elegância, determinação, lealdade e forte senso de proteção familiar.

Variantes e formas de Zeynep em outros idiomas

• Zainab
• Zeinab
• Zejneb

Árabe:

Zainab

Bósnio:

Zejneb

Persa:

Zeinab

Azeri:

Zeynəb

Pessoas famosas chamadas Zeynep

• Zeynep Bastık · Música — Cantora e compositora turca de grande sucesso contemporâneo.
• Zeynep Çamcı · Artes Cênicas — Atriz turca premiada no Festival Internacional de Cinema de Antália.

Popularidade do nome Zeynep no Brasil

Índice interno de procura por Zeynep entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Zeynep

Zeynep foi o nome feminino mais registrado para recém-nascidas na Turquia por mais de duas décadas consecutivas.

Fontes consultadas

• Nişanyan Sözlük (Dicionário Etimológico Turco)
• Behind the Name - Etymology of Zainab / Zeynep
• Oxford Dictionary of First Names
• Dicionário de Nomes Próprios / Nişanyan Sözlük

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.