Masculino · Origem Italiana + Origem hebraica
Zanotto
Significado do nome Zanotto
Zanotto é um antropônimo de origem italiana (especialmente do Vêneto), formado pelo diminutivo de Zan (João), significando 'pequeno João' ou 'agraciado por Deus'.
Significado
Zanotto significa Pequeno João ou descendente de João..
Origem
Origem Italiana + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
za-NOT-to
O que significa o nome Zanotto
Zanotto é um sobrenome e prenome histórico de origem italiana, derivado da forma hipocorística 'Zan' (ou 'Zani'), uma variante dialetal véneta e setentrional do nome Giovanni (João), acrescida do sufixo diminutivo afetuoso '-otto'.
Por extensão etimológica, o nome remete a 'Deus é gracioso' ou 'agraciado por Deus', herdando o significado original do hebraico Yochanan através do latim Iohannes e do italiano Giovanni.
Historicamente, a terminação indicava filiação familiar ou carinho, denotando 'o pequeno João' ou um descendente de alguém chamado Zan/Gianni.
Etimologia do nome Zanotto
Derivado do dialetal vêneto Zan (equivalente a Gianni/Giovanni, do hebraico Yochanan, 'Deus é gracioso') com o sufixo diminutivo patronímico '-otto'.
Idioma de origem: Italiano (dialeto vêneto)
História do nome Zanotto
O nome e sobrenome Zanotto tem raízes profundas na região do Vêneto e no norte da Itália, desenvolvendo-se durante a Idade Média a partir de formas dialetais de Giovanni. Com a intensa emigração italiana no final do século XIX e início do século XX, a família Zanotto estabeleceu-se fortemente no sul e sudeste do Brasil, mantendo viva a tradição onomástica de origem véneta.
Personalidade associada ao nome Zanotto
Associado a tradições fortes, apreço às origens familiares, diligência e determinação.
Variantes e formas de Zanotto em outros idiomas
- Zanotti
- Zani
- Zanotto
- Italiano Padrão:
- Giovannotti
- Português:
- Joanito
Pessoas famosas chamadas Zanotto
- Angelo Zanotto · Historiografia e Filosofia — Historiador e pesquisador italiano do século XX.
Popularidade do nome Zanotto no Brasil
Índice interno de procura por Zanotto entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Zanotto
- Zan
- Zanin
Nomes que combinam com Zanotto
Nomes semelhantes a Zanotto
Curiosidades sobre o nome Zanotto
Muitas famílias no Brasil que carregam Zanotto como sobrenome preservam tradições da imigração véneta, especialmente na serra gaúcha e no interior de São Paulo.
Fontes consultadas
- De Felice, Emidio. Dizionario dei Cognomi Italiani. Mondadori, 1978.
- Francipane, Michele. Dizionario Ragionato dei Cognomi Italiani. BUR, 2005.
- Fucilla, Joseph G. Our Italian Surnames. Genealogical Publishing Company, 1987.
- Dizionario dei Cognomi Italiani (Emidio De Felice)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Leonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoEnzo Gabriel
Masc.Italiana + Origem hebraica
Senhor do lar fortalecido por Deus ou gigante de Deus que governa a casa.
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significadoMia
Fem.Italiana
Minha, amada ou gota do oceano
Ver significadoIsabella
Fem.Italiana
Consagrada a Deus
Ver significado