Zanetti

O que significa o nome Zanetti

Etimologia do nome Zanetti

Derivado do vêneto Zane (variante de Giovanni, do hebraico Yochanan) acrescido do sufixo diminutivo e patronímico italiano -etti.

Idioma de origem: Italiano (dialeto vêneto)

História do nome Zanetti

O nome surgiu no norte da Itália, especialmente na região da República de Veneza, onde a evolução fonética transformou 'Giovanni' em 'Zani' ou 'Zane'. A adição do diminutivo '-etto' e sua pluralização patronímica '-etti' identificava a linhagem familiar de alguém chamado Zanetto. No final do século XIX, com a grande emigração italiana para o Brasil e a Argentina, o sobrenome se difundiu amplamente na América Latina.

Personalidade associada ao nome Zanetti

Geralmente associado à lealdade, precisão, disciplina e forte conexão com as tradições familiares.

Variantes e formas de Zanetti em outros idiomas

• Zanetto
• Zanetti
• Zannetti

Italiano:

Zanetti

Vêneto:

Zaneto

Pessoas famosas chamadas Zanetti

• Javier Zanetti · Esporte — Futebolista argentino de ascendência italiana, ídolo histórico da Inter de Milão.
• Arthur Zanetti · Esporte — Ginasta brasileiro, campeão olímpico nas argolas nos Jogos de Londres 2012.

Popularidade do nome Zanetti no Brasil

Índice interno de procura por Zanetti entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Zanetti

Na Commedia dell'Arte italiana, a raiz 'Zanni' deu origem à palavra inglesa 'zany' (cômico, excêntrico), embora o sobrenome Zanetti preserve a linhagem direta da devoção ao nome João.

Fontes consultadas

• Dizionario dei Cognomi Italiani (Emidio De Felice)
• Dizionario Ragionato dei Cognomi Italiani (Michele Francipane)
• I Cognomi d'Italia (Enzo Caffarelli)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.