Masculino · Origem Hebraica + Origem aramaica
Zacai
Significado do nome Zacai
Zacai é um nome masculino de origem hebraica que significa 'puro' ou 'inocente'. Possui forte raiz bíblica e histórica no judaísmo clássico.
Significado
Zacai significa Puro, inocente ou limpo..
Origem
Origem Hebraica + Origem aramaica. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem aramaica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
za-CAI
O que significa o nome Zacai
Zacai tem origem no hebraico Zakkai (זַכָּי), derivado da raiz verbal zakák, que expressa a ideia de ser puro, limpo, translúcido ou moralmente inocente.
Na tradição hebraica e nos registros bíblicos veterotestamentários, o termo denota retidão de caráter, pureza espiritual e integridade diante de Deus.
Trata-se da forma aramaica/hebraica original e encurtada que deu origem ao nome grego Zakchaios, mais conhecido no mundo lusófono como Zaqueu.
Etimologia do nome Zacai
Do hebraico Zakkai (זַכָּי), derivado do verbo hebraico zakak (ser puro, limpo, inocente).
Idioma de origem: hebraico
História do nome Zacai
O nome Zacai aparece no Antigo Testamento nos livros de Esdras (2:9) e Neemias (7:14) como o patriarca de uma família que retornou do exílio babilônico para Jerusalém. Mais tarde, no período rabínico do primeiro século, destaca-se Yohanan ben Zakkai, um dos rabinos mais influentes da história judaica, essencial na preservação do judaísmo após a destruição do Segundo Templo. O nome é a raiz direta da forma helenizada Zaqueu.
Zacai na Bíblia: significado bíblico
Mencionado em Esdras 2:9 e Neemias 7:14 como chefe de uma das famílias que retornaram do cativeiro na Babilônia; significa puro e inocente.
Personalidade associada ao nome Zacai
Associado a qualidades de sinceridade, retidão moral e busca por clareza e verdade.
Variantes e formas de Zacai em outros idiomas
- Zakai
- Zakkai
- Hebraico:
- Zakkai
- Inglês:
- Zaccai
- Grego Bíblico:
- Zakchaios
Pessoas famosas chamadas Zacai
- Yohanan ben Zakkai · Religião/Filosofia — Líder e sábio judeu tanaíta do século I, fundamental para o surgimento do judaísmo rabínico.
Popularidade do nome Zacai no Brasil
Índice interno de procura por Zacai entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Zacai
- Zac
- Zaca
- Zaquinho
Nomes compostos com Zacai
- Zacai Daniel
- Davi Zacai
Nomes que combinam com Zacai
Nomes semelhantes a Zacai
Curiosidades sobre o nome Zacai
É o nome que gerou 'Zaqueu' através da transliteração grega (Zakchaios) no Novo Testamento.
Fontes consultadas
- Strong's Hebrew and Greek Dictionaries
- Dicionário Bíblico Davis
- Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon
- Strong's Hebrew Dictionary (H2140 - Zakkai)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado