Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Hebraica + Origem grega

Thalita

Significado do nome Thalita

Thalita é um nome feminino de origem aramaica que significa 'menina' ou 'jovem donzela', celebremente associado à narrativa bíblica da ressurreição da filha de Jairo.

Significado

Thalita significa Menina, jovem donzela ou criança..

Origem

Origem Hebraica + Origem grega. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem grega.

Gênero

Feminino

Pronúncia

ta-LI-ta

O que significa o nome Thalita

Thalita tem origem no termo aramaico 'ṭalīthā', que é o feminino de 'ṭalē' (jovem, menino) e significa literalmente 'menina', 'moça' ou 'jovem donzela'. O nome carrega um sentido de juventude, delicadeza e renovação da vida.

A palavra ficou historicamente conhecida através do Novo Testamento, especificamente no Evangelho de Marcos (5:41), na famosa passagem em que Jesus ressuscita a filha de Jairo dizendo 'Talitha cumi', que traduzido significa 'Menina, levanta-te'.

A grafia 'Thalita', com 'th', é uma variante estilística e gráfica amplamente adotada nos países de língua portuguesa, mantendo o mesmo significado e raízes do hebraico e aramaico antigos.

Etimologia do nome Thalita

Derivado do aramaico ṭalīthā (טַלְיְתָא), forma feminina de ṭalyā (criança, jovem), adaptado no grego do Novo Testamento como Ταλιθα (Talitha).

Idioma de origem: aramaico

História do nome Thalita

O nome surgiu no imaginário ocidental a partir do texto bíblico do Evangelho de Marcos. Inicialmente não era utilizado como prenome comum na Antiguidade clássica, passando a ser adotado como nome próprio predominantemente após a Reforma Protestante na Inglaterra e nos Estados Unidos nos séculos XVIII e XIX. Mais tarde, no século XX, tornou-se bastante popular no Brasil e em países de tradição cristã, surgindo variações gráficas com 'Th' e 'y'.

Thalita na Bíblia: significado bíblico

Expressão aramaica dita por Jesus Cristo ao ressuscitar a filha de Jairo: 'Talitha cumi' ('Menina, levanta-te').

Personalidade associada ao nome Thalita

Costuma ser associada a uma personalidade expressiva, comunicativa, afetuosa e cheia de vitalidade e determinação.

Variantes e formas de Thalita em outros idiomas

  • Talita
  • Talytha
  • Thalyta
  • Talitha
Inglês:
Talitha
Espanhol:
Talita
Italiano:
Talita

Pessoas famosas chamadas Thalita

  • Thalita Rebouças · Literatura — Escritora e jornalista brasileira famosa por suas obras infanto-juvenis.
  • Thalita Carauta · Teatro e Televisão — Atriz e humorista brasileira consagrada em novelas e programas de TV.

Popularidade do nome Thalita no Brasil

Índice interno de procura por Thalita entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

85/100

Apelidos para Thalita

  • Thali
  • Tata
  • Lita

Nomes compostos com Thalita

  • Thalita Maria
  • Thalita Vitória
  • Ana Thalita

Nomes que combinam com Thalita

Nomes semelhantes a Thalita

Curiosidades sobre o nome Thalita

A frase aramaica 'Talitha cumi' é uma das poucas frases de Jesus preservadas em sua língua original no texto grego do Novo Testamento.

Fontes consultadas

  • Dicionário Onomástico Bíblico
  • Dicionário Etimológico de Nomes da Língua Portuguesa
  • Oxford Dictionary of First Names
  • Dicionário de Nomes Próprios / Enciclopédia Onomástica Bíblica

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar