Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Hebraica + Grega

Tabita

Significado do nome Tabita

Tabita é um nome feminino bíblico com raiz límpida no aramaico, conjugando beleza natural com um notável histórico de bondade e altruísmo. Apesar de muito conhecido pelo relato em Atos dos Apóstolos, preserva uma baixa frequência de registros no Brasil, despontando como opção elegante e original.

Significado

Tabita significa gazela.

Origem

Gênero

Feminino

Pronúncia

ta-BI-ta

O que significa o nome Tabita

Tabita é um nome feminino de origem aramaica, derivado diretamente da palavra 'tavita' (טַבְיְתָא), que é a forma feminina para o termo que designa a 'gazela' ou 'antílope gracioso'. Na cultura semítica da época, a gazela era uma representação metafórica de beleza, leveza, graciosidade e elegância.

No texto grego do Novo Testamento, o nome é explicitamente traduzido como Dorcas (Δορκάς), que preserva o mesmo sentido zoológico e simbólico de delicadeza.

Etimologia do nome Tabita

Originado no aramaico tavita (טַבְיְתָא), feminino de tavya (טַבְיָא, 'gazela').

Idioma de origem: aramaico

História do nome Tabita

Tabita aparece no capítulo 9 do livro de Atos dos Apóstolos. Ela era uma discípula cristã que residia na cidade costeira de Jope (atual Jafa), reconhecida pela sua imensa dedicação a obras de caridade e confecção de roupas para viúvas e pobres. Após seu falecimento, o apóstolo Pedro foi chamado e realizou o milagre de sua ressurreição, fato que difundiu o cristianismo em toda a região.

Tabita na Bíblia: significado bíblico

Mulher caridosa ressuscitada por Pedro; seu nome significa 'gazela'.

Personalidade associada ao nome Tabita

Frequentemente ligada a noções de empatia, espírito altruísta, gentileza e graciosidade.

Variantes e formas de Tabita em outros idiomas

  • Tabitha
  • Dorcas

Popularidade do nome Tabita no Brasil

Índice interno de procura por Tabita entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

40/100

Apelidos para Tabita

  • Tabi
  • Bita
  • Tata

Nomes compostos com Tabita

  • Tabita Maria
  • Tabita Ester
  • Ana Tabita

Nomes que combinam com Tabita

Nomes semelhantes a Tabita

Curiosidades sobre o nome Tabita

Historicamente, o relato bíblico de Tabita inspirou durante séculos a criação de sociedades beneficentes cristãs chamadas 'Sociedades de Dorcas' ou 'Grupos Tabita', voltadas para a costura de roupas para pessoas necessitadas.

Fontes consultadas

  • Strong's Greek Concordance #G5003 (Tabitha)
  • Dicionário Onomástico Bíblico
  • Behind the Name (Tabitha)
  • do aramaico Tavita, טַבְיְתָא

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar