Masculino · Origem Hebraica + Origem grega
Simon
Significado do nome Simon
Simon é um nome masculino de origem hebraica que significa 'aquele que ouve' ou 'ouvinte', conhecido mundialmente por sua forte presença histórica e bíblica.
Significado
Simon significa Aquele que ouve, ouvinte ou obediente..
Origem
Origem Hebraica + Origem grega. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
SI-mon
O que significa o nome Simon
Simon tem origem no hebraico Shim'on (ou Shimon), derivado do verbo shama, que significa 'ouvir' ou 'escutar'. Por extensão, o nome carrega o sentido de 'aquele que ouve' ou 'Deus ouviu'.
Na tradição judaico-cristã, o nome reflete a ideia de que Deus ouviu as súplicas dos pais ou atendeu a orações, tornando-se uma designação ligada à devoção e à escuta atenta.
A forma Simon consolidou-se no Ocidente por meio das versões grega (Símon) e latina (Simon), sendo amplamente adotada em diversas línguas europeias.
Etimologia do nome Simon
Deriva do hebraico Shim'on (שִׁמְעוֹן), a partir da raiz shama (escutar, ouvir), adaptado para o grego como Símon (Σίμων) e para o latim como Simon.
Idioma de origem: hebraico
História do nome Simon
O nome remonta aos tempos bíblicos do Antigo Testamento com Simeão, filho de Jacó e Lia. No Novo Testamento, era o nome original do apóstolo Pedro (Simão Pedro), além de outros personagens neotestamentários. A helenização para Simon facilitou sua ampla disseminação por todo o Império Romano e pela Europa medieval, mantendo grande popularidade em países de língua inglesa, francesa e alemã até os dias atuais.
Simon na Bíblia: significado bíblico
No contexto bíblico, deriva de Shim'on ('ele ouviu'), nome do segundo filho de Jacó e também o nome de nascimento do apóstolo Pedro no Novo Testamento.
Personalidade associada ao nome Simon
Associado a indivíduos observadores, reflexivos e com forte capacidade de escuta e comunicação.
Variantes e formas de Simon em outros idiomas
- Simão
- Simeon
- Shimon
- Português:
- Simão
- Espanhol:
- Simón
- Italiano:
- Simone
- Francês:
- Simon
- Russo:
- Semyon
Pessoas famosas chamadas Simon
- Simon Bolivar · Política/Militar — Líder revolucionário responsável pela independência de vários países da América do Sul.
- Simon Cowell · Televisão e Música — Produtor musical e jurado britânico de programas de talentos como The X Factor.
- Simon Pegg · Cinema — Ator, roteirista e comediante britânico.
Popularidade do nome Simon no Brasil
Índice interno de procura por Simon entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Simon
- Simi
Nomes compostos com Simon
- Simon Gabriel
- Simon Lucas
- Simon Luiz
Nomes que combinam com Simon
Nomes semelhantes a Simon
Curiosidades sobre o nome Simon
Embora em português a forma tradicional seja Simão, a grafia internacional Simon tornou-se bastante comum em registros contemporâneos no Brasil.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado