Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Hebraica + Origem latina

Simeia

Significado do nome Simeia

Simeia é um nome feminino de origem hebraica que significa 'aquela que ouve' ou 'obediente', carregando forte ligação bíblica e simbolismo de atenção e espiritualidade.

Significado

Simeia significa Aquela que ouve, ouvinte ou obediente..

Origem

Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.

Gênero

Feminino

Pronúncia

si-MEI-a

O que significa o nome Simeia

Simeia tem origem no hebraico e deriva do verbo 'shama', que significa 'ouvir', 'escutar' ou 'dar atenção'. Por extensão, o nome carrega o sentido de 'aquela que foi ouvida' por Deus ou 'obediente'.

No contexto histórico e bíblico, o elemento linguístico está profundamente ligado à tradição judaica de atribuir nomes que celebram a resposta divina às preces ou a capacidade de prestar atenção aos preceitos sagrados.

Embora em textos bíblicos clássicos variantes masculinas semelhantes (como Simeia/Simei) apareçam, no Brasil o nome se consolidou prevalentemente no gênero feminino, mantendo o simbolismo de sensibilidade, atenção e escuta atenta.

Etimologia do nome Simeia

Deriva do hebraico Shim'ah (שִׁמְעָה), que se origina da raiz verbal shama (שָׁמַע), significando 'ouvir', 'atender' ou 'obedecer'.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Simeia

O nome remonta aos tempos bíblicos do Antigo Testamento, associado a personagens e linhagens davídicas na forma transliterada Shimea/Simeia. Com a difusão da Bíblia pelas traduções para o grego e latim, a forma adaptou-se foneticamente. No Brasil e em países lusófonos, tornou-se comum o uso da terminação em '-ia' como prenome feminino, popularizando-se especialmente entre famílias de tradição cristã a partir do século XX.

Simeia na Bíblia: significado bíblico

No Antigo Testamento, o termo hebraico refere-se ao ato de ouvir atentamente a voz de Deus e à bênção da resposta divina às orações.

Personalidade associada ao nome Simeia

Reflete traços de serenidade, capacidade de escuta e empatia, transmitindo dedicação, lealdade e atenção ao próximo.

Variantes e formas de Simeia em outros idiomas

  • Shimea
  • Simeah
  • Siméia
Hebraico:
Shim'ah
Inglês:
Shimea
Espanhol:
Simea

Popularidade do nome Simeia no Brasil

Índice interno de procura por Simeia entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

48/100

Apelidos para Simeia

  • Sisi

Nomes compostos com Simeia

  • Simeia Maria
  • Maria Simeia
  • Simeia Cristina
  • Ana Simeia

Nomes que combinam com Simeia

Nomes semelhantes a Simeia

Curiosidades sobre o nome Simeia

Embora a forma hebraica original apareça na Bíblia associada a figuras masculinas (como um dos irmãos do rei Davi), em países de língua portuguesa o nome tornou-se quase exclusivamente feminino.

Fontes consultadas

  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - J.P. Machado
  • Strong's Concordance of the Bible (Verb Shama / Shimea)
  • Dicionário de Nomes Próprios
  • Dicionário Bíblico e Onomástica Hebraica

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar