Shoji

O que significa o nome Shoji

Etimologia do nome Shoji

Do japonês Shōji, formado pela junção de raízes como 昭 (shō, 'luminoso'), 正 (shō, 'reto/correto') ou 翔 (shō, 'voar alto') e 二 (ji, 'dois/segundo') ou 治 (ji, 'governar/curar').

Idioma de origem: Japonês

História do nome Shoji

O nome Shoji consolidou-se historicamente no Japão durante os períodos feudais e a era Meiji, tanto como prenome atribuído a segundos filhos quanto como nome ocupacional/título civil associado à administração de propriedades senhoriais (shōen). Com a emigração japonesa a partir do final do século XIX, difundiu-se internacionalmente, mantendo presença significativa em comunidades nipo-brasileiras e nipo-americanas.

Personalidade associada ao nome Shoji

Associado a indivíduos equilibrados, práticos, justos e com forte senso de responsabilidade familiar e comunitária.

Variantes e formas de Shoji em outros idiomas

• Shōji
• Shouji

Japonês (Kanji):

昭二 / 正治 / 翔治

Japonês (Hiragana):

しょうじ

Pessoas famosas chamadas Shoji

• Shoji Kawamori · Animação e Design — Famoso diretor de anime e criador mecha, conhecido pela franquia Macross.
• Shoji Meguro · Música e Games — Renomado compositor e diretor musical japonês, criador da trilha sonora da série de jogos Persona.
• Shoji Nishio · Artes Marciais — Mestre proeminente de Aikido e Iaidō (8º Dan).

Popularidade do nome Shoji no Brasil

Índice interno de procura por Shoji entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Shoji

Além de antropônimo, a palavra homônima 'shōji' (障子) refere-se às famosas portas de correr de madeira e papel translúcido da arquitetura tradicional japonesa, embora seja escrita com caracteres completamente distintos dos nomes de pessoas.

Fontes consultadas

• Jimmei Kanji Dictionary (Ministério da Justiça do Japão)
• Japanese Names: A Comprehensive Index by P. G. O'Neill
• Kodansha's Dictionary of Japanese Names
• Dicionário de Antroponímia Japonesa e Onomástica Kanji

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.