Masculino · Origem Japonesa
Shohei
Significado do nome Shohei
Shohei é um prenome masculino japonês que significa 'planar em paz' ou 'voar alto com equilíbrio', amplamente conhecido no cenário esportivo e cultural mundial.
Significado
Shohei significa Planar em paz, voar alto com serenidade ou prosperidade justa..
Origem
Origem Japonesa. Ver mais nomes de origem Japonesa.
Gênero
Masculino
Pronúncia
sho-HEI
O que significa o nome Shohei
Shohei é um prenome masculino japonês clássico e contemporâneo formado pela combinação de dois caracteres kanji. O primeiro elemento, 'Sho' (翔 ou 昇/正/勝), frequentemente refere-se a 'voar alto', 'planar' ou 'elevar-se'. O segundo elemento, 'Hei' (平), significa tradicionalmente 'paz', 'plano', 'calma' ou 'equilíbrio'. Na combinação mais comum (翔平), o nome expressa o desejo de que o indivíduo alcance grandes alturas na vida mantendo a serenidade, integridade e estabilidade emocional.
Historicamente, a combinação também pode remeter à Era Shōhei (正平), um período da era Nanboku-cho no século XIV no Japão, o que traz uma conotação histórica de retidão e pacificação.
Etimologia do nome Shohei
Derivado do japonês: junção dos kanjis 翔 (shō - planar, voar alto) e 平 (hei - paz, tranquilidade, estabilidade).
Idioma de origem: japonês
História do nome Shohei
Shohei é um nome tradicionalmente masculino no Japão, bastante concedido a partir do final do século XX e início do século XXI. Ganhou enorme projeção e reconhecimento global devido ao sucesso histórico do jogador de beisebol Shohei Ohtani na Major League Baseball (MLB), tornando-se um dos nomes japoneses modernos mais conhecidos no Ocidente.
Personalidade associada ao nome Shohei
Associado a indivíduos disciplinados, perseverantes, equilibrados e com grandes aspirações na vida.
Variantes e formas de Shohei em outros idiomas
- Shouhei
- Shōhei
- Japonês (Kanji):
- 翔平
- Japonês (Hiragana):
- しょうへい
Pessoas famosas chamadas Shohei
- Shohei Ohtani · Esportes — Superestrela japonesa do beisebol internacional e jogador da MLB.
- Shohei Imamura · Cinema — Cineasta japonês consagrado, vencedor de duas Palmas de Ouro no Festival de Cannes.
- Shohei Ono · Esportes — Bicampeão olímpico e multicampeão mundial de judô.
Popularidade do nome Shohei no Brasil
Índice interno de procura por Shohei entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Shohei
- Sho
- Sho-chan
Nomes que combinam com Shohei
Nomes semelhantes a Shohei
Curiosidades sobre o nome Shohei
O caractere 'Sho' (翔) tornou-se extremamente popular no registro civil japonês para meninos a partir da década de 1980.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Japonês (ENAMDICT)
- Japanese Names: A Comprehensive Dictionary (P. G. O'Neill)
- Kanjipedia (Japan Kanji Aptitude Testing Foundation)
- Dicionário de Antroponímia Japonesa (Jim Breen's ENAMDICT / Kanjidic)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Sofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoSara
Fem.Hebraica
Princesa, senhora, dama ou mãe de multidões.
Ver significadoStella
Fem.Italiana
Estrela celestial ou aquela que brilha com luz própria
Ver significadoSebastian
Masc.Latina
Venerável, sagrado ou reverenciado
Ver significadoScarlett
Fem.Norte-americana
Vermelho escarlate ou aquela que veste escarlate
Ver significado