Sampson

O que significa o nome Sampson

Etimologia do nome Sampson

Deriva do hebraico Shimshon (שִׁמְשׁוֹן), construído a partir de shemesh (שֶׁמֶשׁ, 'sol') com o sufixo diminutivo ou intensivo -on, traduzido para o grego como Sampsōn (Σαμψών).

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Sampson

Sampson difundiu-se na Europa medieval a partir das traduções da Bíblia (Septuaginta e Vulgata). Na Inglaterra, foi fortalecido após a conquista normanda de 1066 tanto pelo prestígio do personagem bíblico quanto pelo culto a São Sansão de Dol, bispo céltico do século VI que atuou na Bretanha e na Cornualha. Estabeleceu-se amplamente no mundo anglófono tanto como prenome quanto como sobrenome.

Sampson na Bíblia: significado bíblico

Variante bíblica do hebraico Sansão, último dos grandes juízes de Israel no Antigo Testamento, associado a força heroica e compromisso nazireu.

Personalidade associada ao nome Sampson

Comumente associado a pessoas de grande determinação, liderança firme, vitalidade e senso de proteção.

Variantes e formas de Sampson em outros idiomas

• Samson
• Sansão
• Samsone

Português:

Sansão

Italiano:

Sansone

Francês:

Samson

Espanhol:

Sansón

Grego Antigo:

Sampsōn

Pessoas famosas chamadas Sampson

• Sampson Occom · Religião e Literatura — Ministro presbiteriano da tribo Mohegan e um dos primeiros escritores nativo-americanos publicados.
• Sampson Lloyd · Negócios — Empresário e cofundador do banco britânico Lloyds Bank no século XVIII.

Popularidade do nome Sampson no Brasil

Índice interno de procura por Sampson entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Sampson

A letra 'p' intermediária em Sampson surgiu da transliteração da fonética hebraica para o grego antigo (Σαμψών), permanecendo muito comum em sobrenomes ingleses.

Fontes consultadas

• Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
• A Dictionary of English Surnames (P. H. Reaney)
• Dicionário de Nomes Próprios
• Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.