Radek

O que significa o nome Radek

Etimologia do nome Radek

Derivado do protoeslavo *radъ, que significa 'alegre', 'contente' ou 'zeloso', funcionando originalmente como hipocorístico de nomes compostos eslavos iniciados ou terminados por esse elemento.

Idioma de origem: Tcheco

História do nome Radek

Historicamente, os povos eslavos utilizavam o radical 'rad' na formação de prenomes nobres e populares desde a Idade Média. Com a evolução linguística no centro e leste da Europa, os hipocorísticos com o sufixo '-ek' ganharam autonomia legal e documental, particularmente na Boêmia e na Morávia (atual Chéquia). A partir do século XX, Radek tornou-se um dos nomes masculinos mais populares no registro civil tcheco.

Personalidade associada ao nome Radek

Associado a uma personalidade enérgica, otimista, expressiva e dedicada, refletindo a etimologia de alegria e prontidão.

Variantes e formas de Radek em outros idiomas

• Radko
• Radek

Polonês:

Radosław

Russo:

Radik

Eslovaco:

Rado

Sérvio:

Radenko

Pessoas famosas chamadas Radek

• Radek Štěpánek · Esporte — Ex-tenista profissional tcheco, campeão de Grand Slam em duplas.
• Radosław 'Radek' Sikorski · Política — Político, diplomata e jornalista polonês.

Popularidade do nome Radek no Brasil

Índice interno de procura por Radek entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Radek

Na Chéquia, o dia do onomástico (festa do nome) para Radek é comemorado tradicionalmente no dia 21 de março.

Fontes consultadas

• Behind the Name - Slavic Names
• Svoboda, Jan. Staročeská osobní jména a naše příjmení (Nomes próprios do tcheco antigo e nossos sobrenomes)
• Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names (Oxford University Press)
• Dicionário Onomástico Eslavo / Behind the Name

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.