Queren

O que significa o nome Queren

Etimologia do nome Queren

Deriva do substantivo hebraico keren (קֶרֶן), que significa 'chifre', 'recipiente' ou 'raio de luz'.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Queren

O nome Queren começou a ser difundido principalmente a partir do texto bíblico do Livro de Jó, no qual Jó, após ser restaurado por Deus com o dobro de suas posses, torna-se pai de três filhas famosas por sua formosura. Ao longo do século XX, com o fortalecimento de nomes hebraicos em comunidades protestantes e evangélicas no Brasil e em países de língua inglesa (onde comumente aparece como Keren), o nome tornou-se popular de forma isolada ou como versão curta de Quéren-Hapuque.

Queren na Bíblia: significado bíblico

Associado à filha mais jovem de Jó, Quéren-Hapuque (Jó 42:14), simboliza bênção, restauração e extrema beleza física e moral após o sofrimento.

Personalidade associada ao nome Queren

Indica uma personalidade resiliente, luminosa e decidida, ligada à capacidade de florescer e trazer beleza mesmo em momentos de adversidade.

Variantes e formas de Queren em outros idiomas

• Keren
• Quéren
• Kéren

Hebraico:

Keren

Inglês:

Keren

Espanhol:

Querén

Pessoas famosas chamadas Queren

• Keren Ann · Música — Cantora e compositora israelense-francesa de projeção internacional.
• Keren Woodward · Música — Cantora britânica e membro fundadora do grupo Bananarama.

Popularidade do nome Queren no Brasil

Índice interno de procura por Queren entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Queren

Em hebraico moderno, a palavra Keren também é empregada para significar 'fundo' de investimento ou caridade, mantendo a ideia de provisão e sustentação.

Fontes consultadas

• Strong's Hebrew and Greek Dictionaries
• Dicionário Onomástico Bíblico Ilustrado
• Behind the Name - Keren / Keren-happuch
• Strong's Hebrew Bible Dictionary (H7161, H7163)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.