Nour

O que significa o nome Nour

Etimologia do nome Nour

Deriva diretamente do substantivo árabe نُور (nūr), que significa 'luz', 'iluminação' ou 'brilho', relacionado à raiz semítica N-W-R.

Idioma de origem: Árabe

História do nome Nour

O nome Nour tem uso documentado há séculos no mundo islâmico e no Oriente Próximo, inicialmente em combinações teofóricas como Nur al-Din ('Luz da Religião') ou Nur Allah ('Luz de Deus'). Ao longo dos séculos XIX e XX, a forma simples e independente tornou-se muito popular tanto para meninos quanto para meninas em países como Egito, Líbano, Síria, Marrocos e Jordânia. Com a migração árabe para a Europa e as Américas, Nour passou a ser adotado globalmente, mantendo sua grafia transliterada tradicional.

Personalidade associada ao nome Nour

Geralmente associada a pessoas serenas, compreensivas e intuitivas, que iluminam os ambientes em que vivem por meio da sensibilidade, da empatia e da busca constante pelo saber.

Variantes e formas de Nour em outros idiomas

• Noor
• Nur

Árabe:

نور

Turco:

Nur

Persa:

نور

Pessoas famosas chamadas Nour

• Rainha Noor da Jordânia · Realeza / Filantropia — Rainha viúva da Jordânia e ativista internacional de direitos humanos.
• Nour El-Sherif · Cinema / Teatro — Aclamado ator e diretor egípcio de cinema e televisão.

Popularidade do nome Nour no Brasil

Índice interno de procura por Nour entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Nour

Embora seja foneticamente idêntico a Noor e Nur, a grafia 'Nour' é a transliteração mais comum em países árabes de influência francófona, como Líbano, Síria, Argélia e Tunísia.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
• Salahuddin Ahmed. A Dictionary of Muslim Names. C. Hurst & Co. Publishers, 1999.
• Dicionário de Nomes Árabes / Etymological Dictionary of Arabic

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.