Nila

O que significa o nome Nila

Etimologia do nome Nila

Deriva do sânscrito 'nīla' (नील), que se traduz como 'azul-escuro' ou 'anil'. Pode também relacionar-se ao latim 'Nilus', referindo-se ao rio africano, ou funcionar como aférese de nomes terminados em -nila.

Idioma de origem: Sânscrito

História do nome Nila

Historicamente, o nome Nila tem uso tradicional em países do sul da Ásia, como Índia e Nepal, frequentemente usado tanto em sua forma simples quanto em compostos ligados à mitologia hindu. Com a globalização e o apreço crescente por nomes curtos e melódicos, Nila passou a ser adotado também em países ocidentais, inclusive no Brasil e em países hispânicos, ora como resgate da terminação clássica de nomes latinos (como Petronila), ora pela admiração de sua sonoridade moderna e significado luminoso.

Personalidade associada ao nome Nila

Indica uma pessoa serena, intuitiva e expressiva, com uma presença calma que transmite equilíbrio e clareza aos que estão ao seu redor.

Variantes e formas de Nila em outros idiomas

• Neela
• Nyla
• Nilah

Hindi:

नीला (Neela / Nila)

Inglês:

Nyla

Russo:

Нила (Nila)

Pessoas famosas chamadas Nila

• Nila Håkedal · Esporte — Jogadora norueguesa de voleibol de praia e competidora olímpica.
• Nila Madhab Panda · Cinema — Cineasta e produtor de cinema indiano premiado.

Popularidade do nome Nila no Brasil

Índice interno de procura por Nila entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Nila

Na Índia, o termo Nila está associado a montanhas sagradas e ao rio Nila (também conhecido como rio Bharathappuzha, em Kerala).

Fontes consultadas

• Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
• Behind the Name: Etymology and History of First Names
• Oxford Dictionary of First Names
• Dicionário Onomástico e Dicionário de Nomes Próprios em Sânscrito e Latim

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.