Masculino · Origem Grega
Nikos
Significado do nome Nikos
Nikos é um nome masculino de origem grega moderna, forma reduzida de Nikolaos, que significa 'vitorioso' ou 'o que vence com o povo'.
Significado
Nikos significa Vitorioso, o que vence com o povo ou conquistador do povo..
Origem
Origem Grega. Ver mais nomes de origem Grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
NI-kos
O que significa o nome Nikos
Nikos é a forma diminutiva e moderna em grego do clássico Nikolaos (Nicolau). É composto pelos elementos 'nike' (vitória) e 'laos' (povo, multidão).
Dessa união de vocábulos gregos resulta o significado de 'vitorioso junto ao povo' ou 'aquele que conduz o povo à vitória', carregando forte simbologia de liderança e triunfo comunitário.
Etimologia do nome Nikos
Derivação diminutiva e cotidiana do grego antigo Nikólaos (Νικόλαος), formado por nī́kē (νίκη, 'vitória') e laós (λαός, 'povo').
Idioma de origem: Grego moderno
História do nome Nikos
Historicamente uma forma carinhosa e reduzida de Nikolaos na Grécia e em Chipre, Nikos consolidou-se como prenome independente ao longo do século XX. O nome Nikolaos possui ampla difusão desde a Antiguidade clássica e a era bizantina, grandemente impulsionado pela veneração a São Nicolau de Mira no século IV.
Personalidade associada ao nome Nikos
Associado a um espírito dinâmico, comunicativo e voltado para a liderança e superação de desafios coletivos.
Variantes e formas de Nikos em outros idiomas
- Nico
- Niko
- Nikolaos
- Grego Antigo:
- Nikolaos
- Inglês:
- Nicholas
- Português:
- Nicolau
- Italiano:
- Nicola
- Russo:
- Nikolai
Pessoas famosas chamadas Nikos
- Níkos Kazantzákis · Literatura — Famoso escritor e filósofo grego, autor da obra 'Zorba, o Grego'.
- Nikos Galis · Esportes — Lendário jogador de basquete grego, membro do Hall da Fama da FIBA e do Naismith Memorial.
Popularidade do nome Nikos no Brasil
Índice interno de procura por Nikos entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Nikos
- Niko
Nomes compostos com Nikos
- Nikos Gabriel
- Nikos Eduardo
Nomes que combinam com Nikos
Nomes semelhantes a Nikos
Curiosidades sobre o nome Nikos
Na Grécia contemporânea, Nikos é um dos nomes masculinos mais comuns do cotidiano, frequentemente celebrado no dia 6 de dezembro em honra a São Nicolau.
Fontes consultadas
- Behind the Name: Nikos / Nikolaos
- A Dictionary of First Names (Oxford University Press)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Grega
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado