Feminino · Origem Grega + Latina
Mellina
Significado do nome Mellina
Mellina é um belo nome feminino de origem grega que significa 'doce como mel' ou 'amável'. Trata-se de uma elegante variante de Melina.
Significado
Mellina significa Doce como mel, amável ou pequena abelha..
Origem
Origem Grega + Latina. Ver mais nomes de origem Grega + Latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
me-LI-na
O que significa o nome Mellina
Mellina é uma variante gráfica do antropônimo Melina, que possui raízes primárias no vocábulo grego 'méli' (μέλι), cujo significado é 'mel'. Por extensão simbólica e afetiva, o nome traduz a ideia de doçura, gentileza e suavidade.
Alternativamente, o nome também é associado como um diminutivo carinhoso de nomes clássicos como Melanie ou Amélia, mantendo o sentido de delicadeza e dedicação.
Na onomástica lusófona e românica, a grafia com consoante dobrada ('ll') consolidou-se como uma variação estética e expressiva de Melina.
Etimologia do nome Mellina
Derivado do grego 'méli' (mel) ou 'melitta' (abelha), com o sufixo diminutivo latino '-ina'.
Idioma de origem: Grego
História do nome Mellina
O nome Melina e suas variantes como Mellina ganharam notoriedade internacional e europeia durante o século XX, fortemente impulsionados pela fama da atriz, cantora e ativista política grega Melina Mercouri. No Brasil e em países de língua neolatina, a inserção da consoante dupla tornou-se uma escolha comum para personalização estilística de registros civis.
Personalidade associada ao nome Mellina
Costuma ser associada à delicadeza, sensibilidade e capacidade de transmitir serenidade e afeto aos que estão ao seu redor.
Variantes e formas de Mellina em outros idiomas
- Melina
- Mélina
- Meline
- Francês:
- Mélina
- Grego:
- Melina (Μελίνα)
- Italiano:
- Melina
Pessoas famosas chamadas Mellina
- Melina Mercouri · Cinema e Política — Renomada atriz e Ministra da Cultura da Grécia, principal difusora do nome-base no século XX.
Popularidade do nome Mellina no Brasil
Índice interno de procura por Mellina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Mellina
- Mel
- Mell
- Melzinha
Nomes compostos com Mellina
- Mellina Maria
- Mellina Sofia
- Ana Mellina
- Maria Mellina
Nomes que combinam com Mellina
Nomes semelhantes a Mellina
Curiosidades sobre o nome Mellina
O radical grego do nome é o mesmo que dá origem à palavra 'melissa' (abelha) e ao termo botânico para plantas melíferas.
Fontes consultadas
- Dicionário de Nomes Próprios
- Oxford Dictionary of First Names
- Trésor de la Langue Française
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoMaria Cecília
Fem.Latina
Senhora soberana e sábia, ou mulher pura e harmoniosa. Combina a força e nobreza de Maria com a delicadeza e sensibilidade artística associadas a Cecília.
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado