Feminino · Origem Brasileira + Origem hebraica
Marilurdes
Significado do nome Marilurdes
Marilurdes é um nome feminino lusófono formado pela união de Maria e Lurdes, expressando fé e tradição devocional católica.
Significado
Marilurdes significa Senhora soberana de Lurdes ou pureza vinda das encostas íngremes..
Origem
Origem Brasileira + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Brasileira + Origem hebraica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ma-ri-LUR-des
O que significa o nome Marilurdes
Marilurdes é uma contração aglutinada dos prenomes Maria e Lurdes (Lourdes). O elemento 'Maria' possui provável origem hebraica a partir de Miriam, frequentemente interpretado como 'senhora soberana', 'a vidente' ou 'mar de amargura'.
O segundo elemento, 'Lurdes', tem origem toponímica francesa associada à cidade de Lourdes, nos Pirenéus, cuja raiz basca ou occitana remete a terrenos íngremes ou rochosos ('Lorda'). A união resulta em uma designação de forte apelo devocional católico, remetendo diretamente a Nossa Senhora de Lourdes.
Etimologia do nome Marilurdes
Fusão do hebraico Maryam (Maria) com o francês/occitano Lourdes (topônimo pirenaico).
Idioma de origem: Português (com raízes hebraica e francesa)
História do nome Marilurdes
O nome surge tradicionalmente no Brasil e em países lusófonos como forma aglutinada e prática de 'Maria de Lourdes'. A devoção mariana ganhou enorme força a partir de 1858 com as aparições marianas a Bernadette Soubirous em Lourdes, na França, tornando a invocação uma das mais populares do mundo católico no século XX.
Personalidade associada ao nome Marilurdes
Geralmente associada a pessoas serenas, dedicadas e com forte senso de responsabilidade e acolhimento.
Variantes e formas de Marilurdes em outros idiomas
- Maria de Lourdes
- Marilourdes
- Espanhol:
- Marilourdes
- Francês:
- Marie-Lourdes
Popularidade do nome Marilurdes no Brasil
Índice interno de procura por Marilurdes entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Marilurdes
- Mari
- Lurdinha
Nomes compostos com Marilurdes
- Marilurdes Cristina
- Marilurdes Helena
Nomes que combinam com Marilurdes
Nomes semelhantes a Marilurdes
Curiosidades sobre o nome Marilurdes
É uma forma bastante característica do processo de aglutinação de nomes compostos marianos na cultura onomástica brasileira.
Fontes consultadas
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France.
- Dicionário de Nomes Próprios / Houaiss da Língua Portuguesa
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Miguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoPedro Henrique
Masc.Brasileira
Rocha firme e senhor soberano da casa
Ver significadoMaria Cecília
Fem.Latina
Senhora soberana e sábia, ou mulher pura e harmoniosa. Combina a força e nobreza de Maria com a delicadeza e sensibilidade artística associadas a Cecília.
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado