Margareth

O que significa o nome Margareth

Etimologia do nome Margareth

Deriva do grego antigo 'margarítes' (μαργαρίτης), que significa 'pérola', tendo passado para o latim como 'Margarita' antes de se consolidar nas formas ocidentais.

Idioma de origem: Grego antigo

História do nome Margareth

O nome se popularizou na Europa cristã medieval principalmente devido ao culto a Santa Margarida de Antioquia, uma das mártires mais veneradas do período. Ao longo dos séculos, a variante inglesa Margaret gerou formas estilizadas e adaptações gráficas como Margareth, difundindo-se internacionalmente e mantendo grande prestígio na realeza e no meio cultural ocidental.

Personalidade associada ao nome Margareth

Associada à elegância, determinação e autenticidade, com forte presença e sensibilidade estética.

Variantes e formas de Margareth em outros idiomas

• Margaret
• Margarete
• Margarida

Inglês:

Margaret

Francês:

Marguerite

Espanhol:

Margarita

Italiano:

Margherita

Alemão:

Margarete

Pessoas famosas chamadas Margareth

• Margareth Menezes · Música — Renomada cantora, compositora e ministra da Cultura do Brasil.
• Margareth Serrão · Mídia e Entretenimento — Personalidade da internet e influenciadora digital brasileira.

Popularidade do nome Margareth no Brasil

Índice interno de procura por Margareth entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Margareth

No Brasil, a grafia com 'th' final tornou-se bastante comum no século XX devido à influência da sonoridade de nomes anglo-saxões.

Fontes consultadas

• Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.