Masculino · Origem Grega + Origem hebraica
Khshayarsha
Significado do nome Khshayarsha
Khshayarsha é a forma original em persa antigo do célebre nome histórico Xerxes, significando 'governante de heróis'.
Significado
Khshayarsha significa Governante de heróis ou rei entre guerreiros..
Origem
Origem Grega + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Grega + Origem hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
cxa-iar-XA
O que significa o nome Khshayarsha
Khshayarsha (em persa antigo Xšayarša) é composto pelos elementos 'xšaya' (governante, rei) e 'aršan' (macho, herói, guerreiro valoroso), traduzindo-se fielmente como 'governante de heróis' ou 'rei soberano sobre os guerreiros'.
Este nome carrega forte conotação de nobreza e poder militar, refletindo o ideal persa aquemênida de realeza, liderança e autoridade sobre um império de homens fortes e bravos.
Etimologia do nome Khshayarsha
Deriva do persa antigo Xšayarša, formado pela junção de xšaya- (governante, soberano) com aršan- (homem, herói).
Idioma de origem: persa antigo
História do nome Khshayarsha
O nome pertencia aos imperadores do Império Aquemênida, com destaque para Xerxes I (Khshayarsha I), famoso pelo confronto contra as cidades-estado gregas nas Guerras Médicas. O nome foi transliterado para o grego antigo como Xerxes (Ξέρξης) e para o hebraico bíblico como Achashverosh (Assuero), tornando-se amplamente conhecido na historiografia ocidental e em textos religiosos.
Khshayarsha na Bíblia: significado bíblico
Identificado no Livro de Ester e em Esdras sob a forma hebraica Assuero (Achashverosh), governante do Império Persa.
Personalidade associada ao nome Khshayarsha
Associado a figuras de liderança nata, imponência, espírito guerreiro e firmeza na tomada de decisões.
Variantes e formas de Khshayarsha em outros idiomas
- Xšayarša
- Xerxes
- Assuero
- Khashayar
- Grego Antigo:
- Xérxēs
- Hebraico:
- Achashverosh
- Persa Moderno:
- Khashayar
- Latim:
- Xerxes
Pessoas famosas chamadas Khshayarsha
- Xerxes I (Khshayarsha I) · História — Quarto rei dos reis do Império Aquemênida, governou a Pérsia no século V a.C.
Popularidade do nome Khshayarsha no Brasil
Índice interno de procura por Khshayarsha entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes que combinam com Khshayarsha
Nomes semelhantes a Khshayarsha
Curiosidades sobre o nome Khshayarsha
Embora 'Khshayarsha' seja a pronúncia original do persa antigo, a forma adaptada pelos gregos, 'Xerxes', acabou se tornando a mais conhecida mundialmente.
Fontes consultadas
- Encyclopaedia Iranica (Artigo: XERXES i. The Name)
- Rüdiger Schmitt, Die altpersischen Inschriften der Achaimeniden
- Behind the Name - Etymology of Xerxes / Xšayarša
- Encyclopaedia Iranica
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado