Artaxerxes

O que significa o nome Artaxerxes

Etimologia do nome Artaxerxes

Do persa antigo Artaxšaça (de arta 'justiça/verdade' + xšaça 'reino/domínio'), adaptado ao grego como Artaxérxēs (Ἀρταξέρξης) e transmitido ao latim como Artaxerxes.

Idioma de origem: Persa antigo (via grego antigo)

História do nome Artaxerxes

O nome foi ostentado por vários reis do Império Aquemênida, com destaque para Artaxerxes I Longímano (século V a.C.), que desempenhou papel histórico nas narrativas bíblicas ligadas à reconstrução de Jerusalém. Com a expansão do helenismo e a tradução da Septuaginta, a forma grega Artaxerxes fixou-se na literatura ocidental e nos registros bíblicos, mantendo-se como um antropônimo clássico e histórico.

Artaxerxes na Bíblia: significado bíblico

Monarca persa mencionado nos livros de Esdras e Neemias, que autorizou e apoiou o retorno dos judeus do exílio babilônico e a reconstrução das muralhas de Jerusalém.

Personalidade associada ao nome Artaxerxes

Associa-se a um perfil de retidão, solenidade, forte liderança e respeito à justiça.

Variantes e formas de Artaxerxes em outros idiomas

• Artaxerxés

Inglês:

Artaxerxes

Francês:

Artaxerxès

Espanhol:

Artajerjes

Italiano:

Artaserse

Persa:

Ardeshir

Pessoas famosas chamadas Artaxerxes

• Artaxerxes I · História / Realeza — Rei da Pérsia Aquemênida entre 465 a.C. e 424 a.C., citado nos livros bíblicos de Esdras e Neemias.

Popularidade do nome Artaxerxes no Brasil

Índice interno de procura por Artaxerxes entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Artaxerxes

O nome deu origem, por evolução no persa médio e moderno, ao popular nome iraniano Ardeshir.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Behind the Name - Etymology of Artaxerxes
• Encyclopaedia Iranica - Artaxerxes
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.