Masculino · Origem Grega + Origem americana
Jase
Significado do nome Jase
Jase é um nome masculino de origem grega (difundido pelo inglês), derivado de Jason, significando 'aquele que cura' ou 'curador'.
Significado
Jase significa aquele que cura ou médico.
Origem
Origem Grega + Origem americana. Ver mais nomes de origem Grega + Origem americana.
Gênero
Masculino
Pronúncia
JEI-zi
O que significa o nome Jase
Jase é uma forma diminutiva e variante moderna anglófona do nome Jason (Jasão), cuja raiz remonta ao grego antigo Iason (Ἰάσων). O nome está intimamente ligado ao termo grego 'iasthai', que significa 'curar', 'sanar' ou 'remediar'.
Por extensão etimológica, o nome carrega o sentido simbólico de 'curador', 'aquele que traz a cura' ou 'o médico'. Na tradição clássica e na adaptação anglófona, reflete uma figura associada à restauração da saúde e à proteção.
Embora tenha surgido como hipocorístico em países de língua inglesa, consolidou-se nas últimas décadas como um prenome independente de registro civil, apreciado por sua sonoridade curta, moderna e direta.
Etimologia do nome Jase
Derivado do grego 'Iason' (Ἰάσων), a partir do verbo 'iasthai' (ἰᾶσθαι), que significa 'curar'. Adaptado no inglês moderno como hipocorístico de Jason.
Idioma de origem: Grego clássico (difundido via inglês)
História do nome Jase
Historicamente, a raiz do nome remonta à mitologia grega com Jasão (Jason), o célebre líder dos Argonautas que partiu em busca do Velo de Ouro. O nome também surge no Novo Testamento grego (Atos 17:5), onde Jasão é um cristão primitivo de Tessalônica que acolheu o apóstolo Paulo. Na língua inglesa, o nome Jason ganhou enorme popularidade a partir da segunda metade do século XX. Como consequência natural, a forma encurtada 'Jase' começou a ser usada informalmente e, posteriormente, passou a ser registrada como nome próprio autônomo nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá e Austrália.
Jase na Bíblia: significado bíblico
Variante de Jasão, personagem do Novo Testamento (Atos 17:5) que hospedou Paulo e Silas em Tessalônica, demonstrando hospitalidade e coragem cristã.
Personalidade associada ao nome Jase
Indica uma pessoa pragmática, acolhedora e com forte senso de empatia e cuidado ao próximo.
Variantes e formas de Jase em outros idiomas
- Jace
- Jayse
- Jason
- Jasão
- Grego Antigo:
- Iason
- Inglês:
- Jason
- Português:
- Jasão
- Espanhol:
- Jasón
- Italiano:
- Giasone
Pessoas famosas chamadas Jase
- Jase Robertson · Televisão — Personalidade da televisão norte-americana, conhecido pelo programa Duck Dynasty.
- Jase Daniels · Ativismo — Ex-militar e ativista norte-americano.
Popularidade do nome Jase no Brasil
Índice interno de procura por Jase entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Jase
- Jay
Nomes compostos com Jase
- Jase Gabriel
- Jase Henrique
- Jase Alexander
Nomes que combinam com Jase
Nomes semelhantes a Jase
Curiosidades sobre o nome Jase
A forma Jase cresceu significativamente nos rankings de nomes masculinos dos Estados Unidos a partir do início dos anos 2010.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks & Flavia Hodges)
- A Dictionary of English Surnames (P. H. Reaney & R. M. Wilson)
- Behind the Name - Etymology and History of First Names
- Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoHelena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoJoão Pedro
Masc.Hebraica + Origem grega
Deus é gracioso e pedra, rocha firme
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significado