Masculino · Origem Francesa + Brasileira
Jardel
Significado do nome Jardel
Jardel é um nome masculino de origem francesa que significa 'aquele que cuida do jardim' ou 'pequeno jardim'.
Significado
Jardel significa Aquele que cuida do jardim ou originário de um pequeno jardim..
Origem
Origem Francesa + Brasileira. Ver mais nomes de origem Francesa + Brasileira.
Gênero
Masculino
Pronúncia
jar-DÉL
O que significa o nome Jardel
Jardel é um antropônimo de origem francesa, derivado do termo do francês antigo 'jardin' acrescido do sufixo diminutivo '-el'. Designava originalmente a pessoa que habitava junto a um pequeno jardim ou que trabalhava no cultivo e cuidado de hortos e jardins.
Inicialmente utilizado como sobrenome toponímico e ocupacional na França, o termo passou a ser empregado como prenome no Brasil ao longo do século XX, mantendo a ideia de proximidade com a natureza, zelo e cultivo.
Etimologia do nome Jardel
Derivado do francês antigo 'jardin' (jardim), de raiz germânica franca *gardaz (cerca, cercado), com a terminação diminutiva '-el'.
Idioma de origem: francês
História do nome Jardel
Originado como sobrenome no norte e centro da França, Jardel fixou-se inicialmente como designação de famílias associadas a pequenas propriedades ajardinadas. No Brasil, transformou-se em prenome masculino a partir de meados do século XX, ganhando grande visibilidade popular no teatro e na televisão com o ator Jardel Filho (e seu pai, Jardel Jércolis), além do meio esportivo com o futebolista Mário Jardel.
Personalidade associada ao nome Jardel
Geralmente associado a personalidades atenciosas, dedicadas e com forte conexão à organização e ao bem-estar coletivo.
Variantes e formas de Jardel em outros idiomas
- Jardell
- francês:
- Jardel
Pessoas famosas chamadas Jardel
- Jardel Filho · Artes Cênicas — Consagrado ator brasileiro de cinema, teatro e televisão.
- Mário Jardel · Esportes — Ex-futebolista brasileiro que fez história como atacante no Grêmio e no FC Porto.
Popularidade do nome Jardel no Brasil
Índice interno de procura por Jardel entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Jardel
- Jaja
- Jardelzinho
Nomes compostos com Jardel
- Jardel Luís
- Jardel Henrique
- Luís Jardel
- Carlos Jardel
Nomes que combinam com Jardel
Nomes semelhantes a Jardel
Curiosidades sobre o nome Jardel
O nome ganhou grande impulso como prenome no Brasil em homenagem a Jardel Jércolis, pioneiro do teatro de revista no país, e seu filho Jardel Filho.
Fontes consultadas
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Larousse)
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
- Hanks, Patrick. Dictionary of American Family Names (Oxford University Press)
- Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Francesa
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoAlice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoJoão Pedro
Masc.Hebraica + Origem grega
Deus é gracioso e pedra, rocha firme
Ver significadoLuiza
Fem.Francesa + Origem germânica
combatente gloriosa ou guerreira famosa
Ver significado